England Dan & John Ford Coley — Love Is The One Thing We Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is The One Thing We Hide" van England Dan & John Ford Coley.
Songteksten
Whirling and swirling
Through life’s outer circles
We’re moving along
Yearning and burning for love and affection
Pretending we’re strong
And the only thing that we all need
Is wrapped up inside
Why is it always that love is the one thing we hide?
Dreaming and breathing
Alone in the darkness
Awaiting the light
Concealing the feelings of helpless surroundings
Alone in the night
When the only thing that we all need
Is wrapped up inside
Why is it always that love is the one thing we hide?
And it’s all along we go Though it’s all along we know
There are strangers all around
Afraid to make a friend
Afraid that it will end
In pieces on the ground
Though we’re lonely
We’re so lonely
All of a sudden
The one you’ve awaited
Is calling your name
And the hours spent wondering and waiting for someone
Just won’t be the same
And the only thing that you both need
Is wrapped up inside
Why is it always that love is the one thing we hide?
Why is it always that love is the one thing we hide?
Songtekstvertaling
Draaiend en draaiend
Door de buitenste cirkels van het leven
We gaan verder.
Verlangen en verlangen naar liefde en genegenheid
Doen alsof we sterk zijn
En het enige wat we allemaal nodig hebben
Is binnen verpakt
Waarom is het altijd dat liefde het enige is wat we verbergen?
Dromen en ademen
Alleen in de duisternis
Wachtend op het licht
Het verbergen van de gevoelens van de hulpeloze omgeving
Alleen in de nacht
Wanneer het enige wat we allemaal nodig hebben
Is binnen verpakt
Waarom is het altijd dat liefde het enige is wat we verbergen?
En het is al die tijd we gaan al is het al die tijd we weten
Er zijn overal vreemden.
Bang om een vriend te maken
Bang dat het zal eindigen
In stukken op de grond
Hoewel we eenzaam zijn
We zijn zo eenzaam.
Plotseling
Degene waarop je hebt gewacht
Roept je naam
En de uren besteed aan het afvragen en wachten op iemand
Het zal niet meer hetzelfde zijn.
En het enige wat jullie beiden nodig hebben
Is binnen verpakt
Waarom is het altijd dat liefde het enige is wat we verbergen?
Waarom is het altijd dat liefde het enige is wat we verbergen?