England Dan & John Ford Coley — Don't Feel That Way No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Feel That Way No More" van England Dan & John Ford Coley.
Songteksten
I held her hands in the night
I told her everything would be alright;
I searched her eyes for a sign
To see if she was shinning her love light.
Then, she said I just don’t feel that way no more,
And the way to my heart is closed door;
Ya can’t revive what ain’t alive that’s fore sure,
And I could not lead you on anymore.
I could not breath, I could not speak
But, then I took a walk out in the air.
I thought her love was mine to keep
Ah but, her words keep on ringing in my ears.
She said I just don’t feel that way no more,
And the way to my heart is closed door;
Ya can’t revive what ain’t alive that’s fore sure,
And I could not lead you on anymore.
Ooh. ooh.
Many nights I was alone,
Then I learned to live here with the walls.
Ah then one day she’s on the phone,
Ah telling me she loves me after all.
I said, I just don’t feel that way no more,
And the way to my heart is closed door;
Ya can’t revive what ain’t alive that’s fore sure,
And I could not lead you on,
I could not lead you on anymore.
Ooh. ooh.
Songtekstvertaling
Ik hield haar handen in de nacht vast.
Ik zei dat alles goed zou komen.;
Ik zocht in haar ogen naar een teken.
Om te zien of ze haar liefdeslicht scheen.
Toen zei ze dat ik me niet meer zo voelde.,
En de weg naar mijn hart is gesloten deur;
Je kunt niet reanimeren wat niet leeft.,
En ik kon je niet meer aan het lijntje houden.
Ik kon niet ademen, ik kon niet praten
Maar toen ging ik de lucht in.
Ik dacht dat haar liefde van mij was om te houden
Ah maar, haar woorden blijven rinkelen in mijn oren.
Ze zei dat ik me niet meer zo voelde.,
En de weg naar mijn hart is gesloten deur;
Je kunt niet reanimeren wat niet leeft.,
En ik kon je niet meer aan het lijntje houden.
Ooh. ooh.
Vele nachten was ik alleen,
Toen leerde ik hier leven met de muren.
Op een dag is ze aan de telefoon.,
Ze zegt dat ze toch van me houdt.
Ik zei, zo voel ik me niet meer.,
En de weg naar mijn hart is gesloten deur;
Je kunt niet reanimeren wat niet leeft.,
En ik kon je niet aan het lijntje houden.,
Ik kon je niet meer aan het lijntje houden.
Ooh. ooh.