Engineers — Said And Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Said And Done" van Engineers.

Songteksten

In theory we’re the same
No great shame
Though we’re poles apart
From here to here knows when
Can’t understand
Why you think this way
Stood firm and took the strain
Of every day
With the same old chores
Obsessive with the way
That you play
And it goes on and on So something has to change
As we grow bolder
Someone’s got to live
By what’s been said and done
We all know that you’ll change
When they say
It’s been the perfect choice
Is the risk worth all the pain
That your name’s
Important after all
Disagree but never say
That my aims
Were the same as yours
In theory we’re the same
No great shame
Though we’re poles apart
So something has to change
As we grow bolder
Someone’s got to live
By what’s been said and done
So something has to change
As we grow bolder
Someone’s got to live
By what’s been said and done

Songtekstvertaling

In theorie zijn we hetzelfde.
Geen grote schande.
Hoewel we Polen apart zijn
Van hier tot Hier Weet je wanneer
Kan het niet begrijpen
Waarom denk je zo?
Stond stevig en nam de spanning
Van elke dag
Met dezelfde oude klusjes
Obsessief met de weg
Dat je speelt
En het gaat maar door, dus er moet iets veranderen.
Als we brutaler worden
Iemand moet leven.
Door wat er gezegd en gedaan is.
We weten allemaal dat je zult veranderen.
Als ze zeggen
Het was de perfecte keuze.
Is het risico al de pijn waard?
Dat je naam is
Belangrijk tenslotte
Niet mee eens, maar zeg nooit
Dat mijn doelstellingen
Waren hetzelfde als de jouwe.
In theorie zijn we hetzelfde.
Geen grote schande.
Hoewel we Polen apart zijn
Dus er moet iets veranderen.
Als we brutaler worden
Iemand moet leven.
Door wat er gezegd en gedaan is.
Dus er moet iets veranderen.
Als we brutaler worden
Iemand moet leven.
Door wat er gezegd en gedaan is.