Engineers — New Horizons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Horizons" van Engineers.
Songteksten
Twin streams of traffic fix the new horizon
It could happen to anyone, anytime, anywhere
Keep your eyes fixed on the new horizon
I could be anyone, anytime, anywhere
Wait outside suffering
But nothing helps me when
I’m without it Realise all hopes are dim
And hope that fate decides
Turn your back, don’t bare your chin
And pray his memory’s lasted one more year
Fill your mind with thoughts of sin
And hope that fate decides
Speak of conquests from within
To you your docile side is weak and thin
Converts to the cause are few and slim
We hope that fate decides
Turn your back don’t bare your chin
And pray his memory’s lasted one more year
Fill your mind with thoughts of sin
And hope that fate decides
Wait outside suffering
But nothing helps me when
I’m without it Realise all hopes are dim
And hope that fate decides
Songtekstvertaling
Twin streams of traffic fixing the new horizon
Het kan iedereen overkomen, overal en altijd.
Hou je ogen gefixeerd op de nieuwe horizon
Ik kan iedereen zijn, overal en altijd.
Wacht buiten het lijden
Maar niets helpt me als
Ik ben zonder het besef dat alle hoop vervaagd is
En hoop dat het lot beslist
Draai je om, niet je kin bloot.
En bidden dat zijn herinnering nog een jaar duurt.
Vul je geest met gedachten van zonde
En hoop dat het lot beslist
Over veroveringen van binnenuit gesproken.
Voor jou is je volgzame kant zwak en dun.
Bekeerlingen naar de oorzaak zijn weinig en slank
We hopen dat het lot beslist.
Draai je rug niet bloot je kin
En bidden dat zijn herinnering nog een jaar duurt.
Vul je geest met gedachten van zonde
En hoop dat het lot beslist
Wacht buiten het lijden
Maar niets helpt me als
Ik ben zonder het besef dat alle hoop vervaagd is
En hoop dat het lot beslist