Engenheiros Do Hawaii — Quem Tem Pressa Não Se Interessa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quem Tem Pressa Não Se Interessa" van Engenheiros Do Hawaii.
Songteksten
Quando você me olha com seu olhar tranquilo
Sempre diz que falta algo, ou isto ou aquilo
Você não entende e se surpreende
Seu olhar já não está tranquilo
Mas quem tem pressa não se interessa
Por questões de estilo, questões de estilo
As vozes oficiais dizem, «Quem sabe,» dizem, «Talvez»
Enquanto os vídeos e as revistas mostram imagens sem nitidez
Você se espanta, há tanta coisa nos jornais
Mas quem tem pressa não se interessa
Em andar rápido demais, rápido demais
Eles têm razão, mas a razão é só que eles têm
A lâmina ilumina a mão, a lâmpada cria a escuridão
Há muita grana atrás de uma canção
Ninguém se engana com uma canção
O tempo todo que nos gera também gera generais
Mas o tempo nunca espera
Que cheguem os comerciais, os comerciais
Nas veias abertas fa américa, menina
Um mar vermelho de sangue, leva navios piratas
Negociatas, concordatas, candidatos democratas
Sucos e sucatas, ternos e gravatas
Secando cataratas e lavando as mãos
Dando a impressão de que
Na areia movediça nada se desperdiça
Os comerciais, os comerciais, os comerciais
Os comerciais
Songtekstvertaling
Als je naar me kijkt met je stille blik
Hij zegt altijd dat er iets ontbreekt, of dit of dat.
Je begrijpt het niet en bent verrast.
Je blik is niet langer kalm
Maar wie heeft haast maakt zich geen zorgen
Waarom stijlproblemen, stijlproblemen
De officiële stemmen zeggen, " wie weet," ze zeggen, " misschien»
Terwijl video ' s en tijdschriften beelden tonen zonder scherpte
Je vraagt je af, er staat zoveel in de krant.
Maar wie heeft haast maakt zich geen zorgen
Te snel lopen, te snel.
Ze hebben gelijk, maar de reden is gewoon dat ze
Het lemmet verlicht de hand, de lamp creëert duisternis.
Er zit veel geld achter een liedje.
Niemand heeft het mis met een lied
Al die tijd die ons genereert generaals ook
Maar de tijd wacht nooit.
Daar komen de reclames, de reclames.
In de open aderen van Amerika, meisje
Een Rode Zee van bloed, neemt piratenschepen
Onderhandelingen, concordaten, Democratische kandidaten
Sappen en restanten, kostuums en stropdassen
Drogen van staar en handen wassen
De indruk wekken dat
In het drijfzand wordt niets verspild
Commercieel, Commercieel, Commercieel
Commercieel