Enemy Star — If She Says I Love U songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If She Says I Love U" van Enemy Star.
Songteksten
Your sweet caress is burning through my skin
I must confess, it’s tearing me apart
Am I a fool 'cuz nothing else makes any sense?
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Could you know how I am so terrified of you-oo-oo
Or would you understand how you can kill me with a kiss?
There’s not a moment that goes by
Afraid you’re gonna say goodbye
If she says I love you
The dark shadows that hide your hazel eyes
Eyes so hollow, I know you’re hurting, too
I hate how we bury honesty, hidden love
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Could you know how I am so terrified of you-oo-oo
Or would you understand how you can kill me with a kiss?
There’s not a moment that goes by
Afraid you’re gonna say goodbye
If she says I love you
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Please be there when I wake
Ease the bitter heartache
Could you know how I am so terrified of you-oo-oo
Or would you understand how you can kill me with a kiss?
There’s not a moment that goes by
Afraid you’re gonna say goodbye
If she says I love you
Songtekstvertaling
Je lieve streling brandt door mijn huid.
Ik moet bekennen dat het me verscheurt.
Ben ik een dwaas omdat niets anders logisch is?
Wees er alsjeblieft bij als ik wakker word.
De bittere pijn verzachten
Weet je dat ik zo bang voor je ben?
Of begrijp je hoe je me kunt doden met een kus?
Er gaat geen moment voorbij.
Ik ben bang dat je afscheid neemt.
Als ze zegt dat ik van je hou
De donkere schaduwen die je bruine ogen verbergen
Ogen zo hol, ik weet dat jij ook pijn hebt.
Ik haat hoe we eerlijkheid, verborgen liefde begraven.
Wees er alsjeblieft bij als ik wakker word.
De bittere pijn verzachten
Weet je dat ik zo bang voor je ben?
Of begrijp je hoe je me kunt doden met een kus?
Er gaat geen moment voorbij.
Ik ben bang dat je afscheid neemt.
Als ze zegt dat ik van je hou
Wees er alsjeblieft bij als ik wakker word.
De bittere pijn verzachten
Wees er alsjeblieft bij als ik wakker word.
De bittere pijn verzachten
Weet je dat ik zo bang voor je ben?
Of begrijp je hoe je me kunt doden met een kus?
Er gaat geen moment voorbij.
Ik ben bang dat je afscheid neemt.
Als ze zegt dat ik van je hou