Endless Blue — The Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Feeling" van Endless Blue.
Songteksten
Please don’t tell me Words I already know
But you can’t seem to help it And I never could say no And the feeling’s coming over me, again
And the feeling’s coming over me, again
Why don’t you love me?
It’s always that same old line
But I can’t live without you
And I fall for it everytime
Your tears turn to laughter
Oh God, what have I done?
And the feeling’s coming over me, again
And I cannot take
All the wasted years, the wasted tears to start where we began
And the feeling’s coming over me, again
And I just cannot wait
Till it’s gone
Your arm-swings surround me You smile to all of our friends
But please don’t touch me The surfeit never ends
I scream on the inside
I’m hiding behind the lies
I promise that tommorrow will really mean good-bye
And the feeling’s coming over me, again
And I just cannot take
All the wasted years, the wasted tears to start where we began
And the feeling’s coming over me, again
And I just cannot wait
Till it’s gone
(Till it’s gone)
And the feeling’s coming over me, again
And I just cannot take
All the wasted years, the wasted tears to start where we began
And the feeling’s coming over me, again
And I just cannot wait
Till it’s gone
(Till it’s gone)
And the feeling’s coming over me, again
And the feel-, and the feeling’s coming over me, again
Songtekstvertaling
Vertel me alsjeblieft geen woorden die ik al ken.
Maar je kunt het niet helpen en ik kon nooit nee zeggen en het gevoel komt weer over me heen.
En het gevoel komt weer over me heen.
Waarom hou je niet van me?
Het is altijd dezelfde oude regel.
Maar ik kan niet leven zonder jou.
En ik trap er elke keer in.
Je tranen veranderen in gelach.
Wat heb ik gedaan?
En het gevoel komt weer over me heen.
En ik kan niet
Al die verspilde jaren, de verspilde tranen om te beginnen waar we begonnen
En het gevoel komt weer over me heen.
En ik kan niet wachten
Tot het weg is.
Je arm-schommels omringen me Je lacht naar al onze vrienden
Maar raak me alsjeblieft niet aan.
Ik schreeuw van binnen
Ik verstop me achter de leugens.
Ik beloof dat morgen echt vaarwel betekent.
En het gevoel komt weer over me heen.
En ik kan het gewoon niet aan
Al die verspilde jaren, de verspilde tranen om te beginnen waar we begonnen
En het gevoel komt weer over me heen.
En ik kan niet wachten
Tot het weg is.
(Tot het weg is)
En het gevoel komt weer over me heen.
En ik kan het gewoon niet aan
Al die verspilde jaren, de verspilde tranen om te beginnen waar we begonnen
En het gevoel komt weer over me heen.
En ik kan niet wachten
Tot het weg is.
(Tot het weg is)
En het gevoel komt weer over me heen.
En het gevoel ... en het gevoel komt weer over me heen.