Endless Blue — Lilacs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lilacs" van Endless Blue.
Songteksten
Our awakening emotions
Always dormant and unused
What is present in the sunlight
Reality is refused
Silent vivid feelings
Try hard and they won’t appear
Let your new soul be reborn
All our sadness disappear
Lilacs in the attic
They’re fragile to the skin
No time left to notice
Their beauty held within
Lilacs in the attic
So peaceful and serene
Fading into the darkness
Their beauty left unseen
Can you see the magical colors
Their canvas in the sky
How impatient is the moon?
Rises up so high
The world is on fire
So aggressivly it will rise
Why is hatred taught?
And why must we learn to despise?
The lilacs in the attic
So fragile to the skin
No time left to notice
Their beauty held within
Lilacs in the attic
So peaceful and serene
Fading into the darkness
Their beauty left unseen
Who will show us love?
We’ve seen how not to accept
And our beauty is already lost
And our visions won’t be kept
The lilacs in the attic
So fragile to the skin
No time left to notice
All the beauty held within
Lilacs in the attic
So peaceful and serene
Fading into the darkness
All their beauty left unseen
Beauty left unseen
Beauty left unseen
Songtekstvertaling
Onze ontwakende emoties
Altijd slapend en ongebruikt
Wat is aanwezig in het zonlicht
De werkelijkheid wordt geweigerd
Stille levendige gevoelens
Doe je best en ze zullen niet verschijnen.
Laat je nieuwe ziel herboren worden
Al ons verdriet verdwijnt
Seringen op zolder
Ze zijn kwetsbaar voor de huid.
Geen tijd meer om op te merken
Hun schoonheid in zich gehouden
Seringen op zolder
Zo vredig en sereen
Vervagen in de duisternis
Hun schoonheid ongezien achtergelaten
Kun je de magische kleuren zien?
Hun canvas in de lucht
Hoe ongeduldig is de maan?
Stijgt zo hoog op
De wereld staat in brand.
Dus agressively it will rise
Waarom wordt haat geleerd?
En waarom moeten we leren verachten?
De seringen op zolder
Zo kwetsbaar voor de huid
Geen tijd meer om op te merken
Hun schoonheid in zich gehouden
Seringen op zolder
Zo vredig en sereen
Vervagen in de duisternis
Hun schoonheid ongezien achtergelaten
Wie zal ons liefde tonen?
We hebben gezien hoe we het niet kunnen accepteren.
En onze schoonheid is al verloren.
En onze visioenen zullen niet worden gehouden
De seringen op zolder
Zo kwetsbaar voor de huid
Geen tijd meer om op te merken
Alle schoonheid binnenin
Seringen op zolder
Zo vredig en sereen
Vervagen in de duisternis
Al hun schoonheid ongezien achtergelaten
Schoonheid ongezien gelaten
Schoonheid ongezien gelaten