Endless Blue — Just Tell Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Tell Me" van Endless Blue.

Songteksten

Warm feeling turn to gray
You linger as you walk away
Note scribbled on the bed
Says thank you for the night we had
Leave me here alone inside
Ashamed undone and I wonder why
I didn’t know you but I tried to fight
A beginning without an end
Just tell me when
Soft shivers on my skin
Our lips embrace in sultry sin
Ribbons of our honey love
Burning in the sky above
You whisper promises to keep
Our new romance turns to sleep
The light finds you not a care
I reach for something that wasn’t there
Leave me here alone inside
Ashamed undone and I wonder why
I didn’t know you but I tried to fight
A beginning without an end
Just tell me when
Just tell me when
Night comes and nothing yet
I cradle up my last regret
Tomorrow brings another day
I’m so damn tired of life this way
Leave me here alone inside
Ashamed undone and I wonder why
I didn’t know you but I tried to fight
A beginning without an end
Leave me here alone inside
Ashamed undone and I wonder why
I didn’t know you but I tried to fight
A beginning without an end
Just tell me when

Songtekstvertaling

Warm gevoel wordt grijs
Je blijft hangen als je wegloopt.
Op het bed gekrabbeld briefje
Zegt Bedankt voor de nacht die we hadden
Laat me hier alleen binnen.
Beschaamd en ik vraag me af waarom
Ik kende je niet, maar ik probeerde te vechten.
Een begin zonder einde
Zeg maar wanneer.
Zachte rillingen op mijn huid
Onze lippen omhelzen in zwoele zonde
Linten van onze honingliefde
Brandend in de hemel boven
Je fluistert beloftes om te houden
Onze nieuwe romance verandert in slaap
Het licht vindt je geen zorg
Ik reik naar iets dat er niet was.
Laat me hier alleen binnen.
Beschaamd en ik vraag me af waarom
Ik kende je niet, maar ik probeerde te vechten.
Een begin zonder einde
Zeg maar wanneer.
Zeg maar wanneer.
De nacht komt en nog niets
Ik wieg op mijn laatste spijt
Morgen brengt een nieuwe dag
Ik ben zo verdomd moe van het leven op deze manier
Laat me hier alleen binnen.
Beschaamd en ik vraag me af waarom
Ik kende je niet, maar ik probeerde te vechten.
Een begin zonder einde
Laat me hier alleen binnen.
Beschaamd en ik vraag me af waarom
Ik kende je niet, maar ik probeerde te vechten.
Een begin zonder einde
Zeg maar wanneer.