Endanger — Puls des Lebens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puls des Lebens" van Endanger.
Songteksten
Wartend schauen wir gebannt
stetig auf den Puls des Lebens
innerlich schon ausgebrannt
haben wir nichts mehr zu geben
wer bist Du und wer bin ich
Fragen, die jetzt nicht mehr zählen
fürchten wir im Angesicht der Ewigkeit
dass wir zu Grunde gehen
Wartend schauen wir gebannt
stetig auf den Puls des Lebens
halten unseren Atem an doch die Welt bleibt in Bewegung
wir haben dieses weisse Licht
schon tausend mal zuvor gesehen
und doch fürchten wir im Angesicht der Ewigkeit
dass wir zu Grunde gehen
Untergang
fühlst Du, dass es geschieht
dass diese Nacht vergeht
es ist die Zeit, die uns die Worte stiehlt
Untergang
fühlst Du, dass es geschieht
wenn diese Nacht vergeht
werden wir sterben und die Zeit wird weiter gehen
Songtekstvertaling
Wachten, we zien er verbannen uit.
constant op de puls van het leven
al uitgebrand van binnen.
we hebben niets meer te geven.
wie ben jij en wie ben ik
Vragen die niet meer tellen
we vrezen in het aangezicht van de eeuwigheid
dat we zullen vergaan
Wachten, we zien er verbannen uit.
constant op de puls van het leven
hou onze adem in, maar de wereld blijft in beweging.
we hebben een wit licht.
al duizend keer eerder gezien.
en toch vrezen we in het aangezicht van de eeuwigheid
dat we zullen vergaan
Ondergang
voel je dat het gebeurt?
dat deze nacht voorbij gaat
het is de tijd die onze woorden steelt
Ondergang
voel je dat het gebeurt?
als deze nacht voorbij is
we zullen sterven en de tijd zal doorgaan.