Endanger — Dignity Of Love (Exclusive Track) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dignity Of Love (Exclusive Track)" van Endanger.

Songteksten

The tide is high
We have great expectations
We feel it only once in a while
It´s you and them
Take a walk in the crowd
The faceless masses have no names
It´s you in the crowd
I focus your eyes
And it feels like no one else is in sight
It´s you and I
If you give all that you can
I promise you my loving in return
The time is right
There are no limitations
To the heart that is intending to rise
It´s you and them
I take a walk in the crowd
Where the faceless masses have no names
It´s you in the crowd
I focus your eyes
And it feels like no one else is in sight
It´s you and I
If you give all that you can
I promise you my loving in return
And here it comes again
This strange emotion that my words could not explain
Be aware of this moment
You can call any time you want on me
And I will be there
I stay with you until you fall asleep
Be aware of this moment
You can lie any pain you feel on me
If that ain´t enough
You may never feel the dignity of love

Songtekstvertaling

Het tij is hoog.
We hebben grote verwachtingen.
We voelen het maar af en toe.
Jij en zij.
Maak een wandeling in de menigte
De gezichtsloze massa ' s hebben geen namen.
Jij bent het in de menigte.
Ik concentreer je ogen.
En het voelt alsof niemand anders in zicht is.
Jij en ik.
Als je alles geeft wat je kunt
Ik beloof je mijn liefde in ruil
De tijd is rijp.
Er zijn geen beperkingen
Naar het hart dat van plan is te stijgen
Jij en zij.
Ik loop door de menigte.
Waar de gezichtsloze massa geen namen heeft
Jij bent het in de menigte.
Ik concentreer je ogen.
En het voelt alsof niemand anders in zicht is.
Jij en ik.
Als je alles geeft wat je kunt
Ik beloof je mijn liefde in ruil
En daar komt het weer.
Deze vreemde emotie die mijn woorden niet konden verklaren
Wees je bewust van dit moment
Je kunt bellen wanneer je maar wilt.
En Ik zal er zijn.
Ik blijf bij je tot je in slaap valt.
Wees je bewust van dit moment
Je kunt elke pijn die je voelt op mij liegen.
Als dat niet genoeg is
Je zult nooit de waardigheid van liefde voelen.