End Of Green — An Awful Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Awful Day" van End Of Green.

Songteksten

I hung my head, I’m feeling dead*
I know that I am leaving.
I spread my wings, can’t see the things.
This life has stopped to give.
I know my end, I know I’m dead.
I know that you want see it.
I need a rest, release my breath, I know the word for leaving.
Can’t you see, it will be an awful day.
The world I’m leaving, starts to steal it all from me.
I’m feeling dead, I hung my head.
I know that I am leaving.
I spread my wings, can’t see the things.
This life has stopped to give.
I know I’m dead, I know my end.
I know that you want see it.
I need a rest, release my breath, I know the word for leaving.
Can’t you see, it will be an awful day.
The world I’m leaving, starts to steal it all from me.
Would you say, it’s too late.
I hung my head.
And can’t you see I would give all I have.

Songtekstvertaling

Ik heb mijn hoofd opgehangen, ik voel me dood.*
Ik weet dat ik vertrek.
Ik spreid mijn vleugels, kan de dingen niet zien.
Dit leven is gestopt om te geven.
Ik weet wat ik doe, ik weet dat ik dood ben.
Ik weet dat je het wilt zien.
Ik moet rusten, mijn adem loslaten, Ik ken het woord om weg te gaan.
Zie je niet dat het een vreselijke dag wordt?
De wereld die ik verlaat, begint alles van me te stelen.
Ik voel me dood, Ik heb mijn hoofd opgehangen.
Ik weet dat ik vertrek.
Ik spreid mijn vleugels, kan de dingen niet zien.
Dit leven is gestopt om te geven.
Ik weet dat ik dood ben, ik weet wat ik doe.
Ik weet dat je het wilt zien.
Ik moet rusten, mijn adem loslaten, Ik ken het woord om weg te gaan.
Zie je niet dat het een vreselijke dag wordt?
De wereld die ik verlaat, begint alles van me te stelen.
Zou je zeggen, het is te laat.
Ik heb mijn hoofd opgehangen.
En zie je niet dat ik alles zou geven wat ik heb.