End Of An Era — Giving in Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giving in Again" van End Of An Era.
Songteksten
I left an hour late because I don’t really care
I’ve been blaming it on feelings that I know aren’t there
I’m hiding in the bathroom cause I don’t want to share
I’ve got a problem
Just when I thought I had it all figured out
You walked back into my life and turned it upside down
Everyone is gonna look down on me now
It feels awesome
Cause I’m giving in again
To all of my old sins
I’m giving in again
A fight I just can’t win
Four minute love is the best of it’s kind
It’s got a hold on me, it’s taking over my mind
I need a little bit more, just enough to ruin a life
I’ve got a problem
Now I’m not saying you should try to be brave
It’s just hard to say no to all the things that I crave
There’s something that I like about the way I behave
It feels awesome
Cause I’m giving in again
To all of my old sins
I’m giving in again
A fight I just can’t win
Just when I thought I had it all figured out
You walked back into my life and turned it upside down
Everyone is gonna look down on me now
I’ve got a problem
It feels awesome
Cause I’m giving in again
To all of my old sins
I’m giving in again
A fight I just can’t win
Songtekstvertaling
Ik ben een uur te laat vertrokken omdat het me niet kan schelen.
Ik geef het de schuld van gevoelens waarvan ik weet dat ze er niet zijn.
Ik verstop me in de badkamer omdat ik niet wil delen.
Ik heb een probleem.
Net toen ik dacht dat ik het allemaal uitgedokterd had.
Je liep terug in mijn leven en draaide het ondersteboven.
Iedereen zal nu op me neerkijken.
Het voelt geweldig.
Want Ik geef weer toe.
Op al mijn oude zonden
Ik geef weer toe.
Een gevecht dat ik gewoon niet kan winnen
Vier minuten liefde is het beste van het beste
Het heeft een greep op me, het neemt mijn Geest over
Ik heb iets meer nodig, net genoeg om een leven te ruïneren.
Ik heb een probleem.
Ik zeg niet dat je dapper moet zijn.
Het is gewoon moeilijk om nee te zeggen tegen alle dingen waar ik naar hunker
Er is iets dat ik leuk vind aan de manier waarop ik me gedraag
Het voelt geweldig.
Want Ik geef weer toe.
Op al mijn oude zonden
Ik geef weer toe.
Een gevecht dat ik gewoon niet kan winnen
Net toen ik dacht dat ik het allemaal uitgedokterd had.
Je liep terug in mijn leven en draaide het ondersteboven.
Iedereen zal nu op me neerkijken.
Ik heb een probleem.
Het voelt geweldig.
Want Ik geef weer toe.
Op al mijn oude zonden
Ik geef weer toe.
Een gevecht dat ik gewoon niet kan winnen