Enchant — Tug Of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tug Of War" van Enchant.
Songteksten
Hey, what do you want from me?
As far as I can see
There’s really nothing you get for free
Hey, are you dense or just unaware
When you know the one that’s there
Could care less if you even breathed
There’s nothing up my sleeve
Yet I’m the one deceived
Swallow your pride and choke down the pills
Keep it inside and drink to your fill
You push it aside, still waiting
For your ship to finally come ashore
Just one more drop in the downpour to ignore
I know there’s a heavy cost
If compromise isn’t tossed
Your dreams can be completely lost
Still afraid of change
And I’m the one to blame
Swallow your pride and choke down the pills
Keep it inside and drink to your fill
You push it aside, still waiting
For your ship to finally come ashore
Just one more drop in the downpour to ignore
You sit and sate out the window
Searching for winds of change
Meanwhile.the rest of the herd
Has much greener grass on their range
You hide in a chasm of pride
Too proud to dig yourself out
Heartache to the point where you break
Wake up and scream and shout
Hey, what do you believe?
In dogma and chemistry
Or a psychedelic philosophy?
When damaging your soul
You pay a heavy toll
Swallow your pride and choke down the pills
Keep it inside and drink to your fill
You push it aside, still waiting
For your ship to finally come ashore
Just one more drop in the downpour to ignore
Still you do nothing about it You’re playing tug of war
Still you do nothing about it.
Songtekstvertaling
Wat wil je van me?
Voor zover ik kan zien
Er is echt niets dat je gratis krijgt.
Ben je dom of niet op de hoogte?
Als je weet wie er is
Kan me niet schelen als je zelfs ademt
Er is niets in mijn mouw
Toch ben ik degene die bedrogen is.
Slik je trots in en verslik de pillen.
Hou het binnen en drink op je buik.
Je duwt het opzij, wacht nog steeds
Dat je schip eindelijk aan wal komt.
Nog één druppel om te negeren.
Ik weet dat het veel kost.
Als het compromis niet wordt afgewezen
Je dromen kunnen volledig verloren zijn.
Nog steeds bang voor verandering
En het is mijn schuld.
Slik je trots in en verslik de pillen.
Hou het binnen en drink op je buik.
Je duwt het opzij, wacht nog steeds
Dat je schip eindelijk aan wal komt.
Nog één druppel om te negeren.
Je zit en Sat uit het raam
Op zoek naar Winden van verandering
Ondertussen.de rest van de kudde
Heeft veel groener gras op hun bereik.
Je verbergt je in een kloof van trots
Te trots om jezelf uit te graven
Hartzeer tot het punt waar je breekt
Word wakker en schreeuw en schreeuw
Wat geloof jij?
In dogma en chemie
Of een psychedelische filosofie?
Bij het beschadigen van uw ziel
Je betaalt een zware tol.
Slik je trots in en verslik de pillen.
Hou het binnen en drink op je buik.
Je duwt het opzij, wacht nog steeds
Dat je schip eindelijk aan wal komt.
Nog één druppel om te negeren.
Toch doe je er niets aan. je speelt tug of war.
Toch doe je er niets aan.