Enanitos Verdes — Luz De Dia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luz De Dia" van Enanitos Verdes.
Songteksten
destapa el champaigne
apaga la luces
dejemos las velas encendidas
y afuera las heridas
ya no pienses mas
en nuestro pasado
hagamos que choquen nuestar copas
por habernos encontrado
y porque puedo mirar el cielo
besar tu manos
sentir tu cuerpo
decir tu nombre
y las caricias seran la briza
que aviva el fuego de nuestro amor
… de nuestro amor
puedo ser luz de noche
ser luz de dia
frenar el mundo
por un segundo
y las caricias seran la briza
que aviva el fuego de nuestro amor
… de nuestro amor
el tiempo dejo
su huella imborrable
y aunque nuestras vidas son distintas
esta noche todo vale
tu piel y mi piel
ves que se reconocen
es la memoria que hay
en nuestros corazones
porque puedo mirar el cielo
besar tu manos
sentir tu cuerpo
decir tu nombre
y las caricias seran la briza
que aviva el fuego de nuestro amor
… de nuestro amor
puedo ser luz de noche
ser luz de dia
frenar el mundo
por un segundo
y que me digas
cuanto querias
que esto pasara una ves mas
y otra ves mas
porque puedo ser luz de noche
ser luz de dia
frenar el mundo
por un segundo
y que me digas
cuanto querias
que esto pasara una ves mas
y otra ves mas
y otra ves mas
sin tu amor no se vivir
por que sin tu amor yo me voy a morir de penaaa!
Songtekstvertaling
de champaigne ontmaskeren
doe de lichten uit.
laten we de kaarsen aansteken.
en buiten de wonden
denk niet meer na.
in ons verleden
laten we ze onze bril laten crashen.
voor het vinden van ons
en omdat ik naar de hemel kan kijken
kus je handen.
voel je lichaam
zeg je naam.
en de streling is de wind
Moge het vuur van onze liefde ontstoken worden.
... van onze liefde
Ik kan nachtlampje zijn
wees daglicht
vertraag de wereld
heel even.
en de streling is de wind
Moge het vuur van onze liefde ontstoken worden.
... van onze liefde
resterende tijd
de onuitwisbare voetafdruk
en hoewel onze levens anders zijn
vanavond gaat alles
jouw huid en mijn huid
je ziet dat ze elkaar herkennen.
het is de herinnering die er is.
in ons hart
omdat ik naar de hemel kan kijken
kus je handen.
voel je lichaam
zeg je naam.
en de streling is de wind
Moge het vuur van onze liefde ontstoken worden.
... van onze liefde
Ik kan nachtlampje zijn
wees daglicht
vertraag de wereld
heel even.
en vertel me
hoeveel je wilde
laat dit nog één keer gebeuren.
en opnieuw.
omdat ik ' s nachts licht kan zijn.
wees daglicht
vertraag de wereld
heel even.
en vertel me
hoeveel je wilde
laat dit nog één keer gebeuren.
en opnieuw.
en opnieuw.
zonder jouw liefde kan ik niet leven.
want zonder jouw liefde zal ik sterven aan Pena!