Empürios — Kiss of the Blade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss of the Blade" van Empürios.
Songteksten
You made your time, you made the harmony
For the symphony of Life
Dumped in drums, created cacophony
But you won’t have a single clap
Don’t Matter What you do
You caught the iron, made the steel
And made the sweet turn into sour
Kissed the blades, tasted your blood
But you won’t make a single war
Don’t Matter What you do
You made a run, You’ve made a fall
From the End that is getting near
You felt the razorblade, the freezing cage
But you won’t make a single step
Oh, son, this life you live
You’ve tasted indifference
Oh, little son, you’re gonna die
Don’t matter what you do
Songtekstvertaling
Je maakte je tijd, je maakte de harmonie
Voor de symfonie van het leven
Gedumpt in trommels, kakofonie gemaakt
Maar je krijgt geen enkele klap
Het maakt niet uit wat je doet.
Je ving het ijzer, maakte het staal
En wij hebben het zoet gemaakt
Kuste de messen, proefde je bloed.
Maar je zult geen enkele oorlog voeren.
Het maakt niet uit wat je doet.
Je bent gevlucht, je bent gevallen.
Van het einde dat nabij is
Je voelde de scheermes, de vrieskooi.
Maar je maakt geen enkele stap
Oh, zoon, dit leven dat je leeft
Je hebt onverschilligheid geproefd.
Kleine jongen, je gaat dood.
Het maakt niet uit wat je doet.