Empress Of — Icon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icon" van Empress Of.
Songteksten
If I wasn’t awake, I’d be dreaming
I took too many pills to be sleeping
And the memory of you keeps on creeping
Up my slippery spine all this evening
Take my hand in your hand like we’re walking
On the pebbly sand and we’re talking
Drive me up to the coast, lay my seat back
But I’m just in the room with the lights on Oh oh ooh oh ooh oh Every minute passes like an hour
When I’m just in the room with the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
All that keeps me awake is the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
The first line of the night cuts the deepest
Then I’m struggling to keep my secrets
As we order the drink that’s the cheapest
If I lend you my kiss, please don’t keep it Oh oh ooh oh ooh oh Every minute passes like an hour
When I’m just in the room with the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
All that keeps me awake is the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
Keep the lights on for my sake
Keep the lights on for my sake
Close my eyes I see your face
Close my eyes I see your face
I just keep myself awake
I just keep myself awake
I don’t want to feel this way
I don’t want to feel this
Just in the room with the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
All that keeps me awake is the last line
And there’s no one who knows I’m their icon
Songtekstvertaling
Als ik niet wakker was, zou ik dromen.
Ik nam te veel pillen om te slapen.
En de herinnering aan jou blijft sluipen
Op mijn gladde rug de hele avond
Neem mijn hand in je hand alsof we lopen.
Op het kiezelzand en we praten
Breng me naar de kust, leg mijn stoel terug
Maar ik ben gewoon in de kamer met de lichten aan oh oh oh ooh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh elke minuut passeert als een uur
Als ik in de kamer ben met de lichten aan en er is niemand die weet dat ik hun icoon ben
Het enige wat me wakker houdt zijn de lichten aan en er is niemand die weet dat ik hun icoon ben
De eerste lijn van de nacht snijdt de diepste
Dan worstel ik om mijn geheimen te bewaren.
Als we het drankje bestellen dat het goedkoopste is
Als ik je mijn kus leen, hou hem dan niet.
Als ik in de kamer ben met de lichten aan en er is niemand die weet dat ik hun icoon ben
Het enige wat me wakker houdt zijn de lichten aan en er is niemand die weet dat ik hun icoon ben
Hou de lichten aan voor mijn bestwil.
Hou de lichten aan voor mijn bestwil.
Sluit mijn ogen Ik zie je gezicht
Sluit mijn ogen Ik zie je gezicht
Ik hou mezelf wakker.
Ik hou mezelf wakker.
Ik wil me zo niet voelen.
Ik wil dit niet voelen.
Alleen in de kamer met de lichten aan en er is niemand die weet dat ik hun icoon ben
Alles wat me wakker houdt is de laatste regel.
En niemand weet dat ik hun icoon ben.