Empire Of The Sun — There’s No Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There’s No Need" van Empire Of The Sun.
Songteksten
Really, there’s no need to choose sides
We are on the same team
Really, there’s no need, it’s fine
We are so unusual
Really, there is no need to be kind
This letter hold the heartbeat
Really, there’s no need to choose sides
(I believe, I believe, I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
I think I lost the touch of us behind
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
And I’m flying, and I’m flying
Really, there’s no need to choose sides
We are on the same team
Really, there’s no need, it’s fine
Everything is changing
Really, we only cross our eyes there
(I believe, I believe, I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
I think I lost the touch of us behind
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
And I’m flying, and I’m flying
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
I think I lost the touch of us behind
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
And I’m flying, and I’m flying
Hey, my lonely jealous eyes
Cold steel like it’s raining light
Say, I’m going out tonight
You know now I’m caught alone
Hey, I’m only half surprised
Unreal like it’s in the light
Say, you hear me out there crying
Some be in your death
Hey, my lonely jealous eyes
Cold steel like it’s raining light
(I believe, I believe, I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
I think I lost the touch of us behind
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
And I’m flying, and I’m flying
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
I think I lost the touch of us behind
(I believe)
I think I said goodbye to my soul tonight
And I’m flying, and I’m flying
Songtekstvertaling
Je hoeft geen kant te kiezen.
We zitten in hetzelfde team.
Echt, dat is niet nodig, het is prima.
We zijn zo ongewoon.
Echt, er is geen reden om aardig te zijn.
Deze brief houdt de hartslag vast.
Je hoeft geen kant te kiezen.
(Ik geloof, ik geloof, ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
Ik denk dat ik het gevoel van ons achter kwijt ben.
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
En ik vlieg, en ik vlieg
Je hoeft geen kant te kiezen.
We zitten in hetzelfde team.
Echt, dat is niet nodig, het is prima.
Alles verandert.
Echt, we komen daar alleen maar onze ogen tegen.
(Ik geloof, ik geloof, ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
Ik denk dat ik het gevoel van ons achter kwijt ben.
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
En ik vlieg, en ik vlieg
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
Ik denk dat ik het gevoel van ons achter kwijt ben.
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
En ik vlieg, en ik vlieg
Hey, mijn eenzame jaloerse ogen
Koud staal alsof het licht regent
Ik ga vanavond uit.
Je weet dat ik nu alleen gevangen zit.
Ik ben maar half verrast.
Onwerkelijk alsof het in het licht is
Zeg, hoor je me daar huilen?
Sommigen zijn in je dood
Hey, mijn eenzame jaloerse ogen
Koud staal alsof het licht regent
(Ik geloof, ik geloof, ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
Ik denk dat ik het gevoel van ons achter kwijt ben.
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
En ik vlieg, en ik vlieg
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
Ik denk dat ik het gevoel van ons achter kwijt ben.
(Ik geloof)
Ik denk dat ik afscheid heb genomen van mijn ziel vanavond.
En ik vlieg, en ik vlieg