Empire Isis — Throwing A Shade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throwing A Shade" van Empire Isis.

Songteksten

Throwing A Shade
I know the secrets you keep
I know your hearts on a shelf
I know the things you do
Before you do them yourself
I know the places you been
I know the lies that you tell
I know you say you don’t do it
But I know you do it well
PREHOOK:
Will my clairvoyance be my own undoing?
Am I just planning to fail?
Why don’t I care about the girls your screwing?
Am I just trying to prevail?
HOOK:
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
Why don’t you take off a load
Baby we bout to explode
While I’m cracking your code
Catch me down the road
Could I be all that you want?
Could I be more than you need?
Could you be looking for love
or just a reason to bleed?
PREHOOK:
Is their no remedy for my condition?
When will my wounds ever heal?
Soon as I try to fill my own prescription
You keep on breaking the seal
HOOK:
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
Why don’t you take off a load
Baby we bout to explode
While I’m cracking your code
Catch me down the road
BREAKDOWN
I’m getting out of the game
I’m tired of playing to lose
No matter which side I take
Ill end up singing the blues
HOOK:
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
You keep on throwing a shade
Over our love, our love
Why don’t you take off a load
Baby we bout to explode
While I’m cracking your code
Catch me down the road

Songtekstvertaling

Een Schaduw Werpen
Ik ken de geheimen die je hebt.
Ik ken jullie harten op een plank.
Ik weet wat jij doet.
Voordat je ze zelf doet.
Ik weet waar je geweest bent.
Ik ken de leugens die je vertelt.
Ik weet dat je zegt dat je het niet doet.
Maar ik weet dat je het goed doet.
PREHOOK:
Zal mijn helderziendheid mijn eigen ondergang zijn?
Ben ik van plan te falen?
Waarom geef ik niet om de meiden die jij neukt?
Probeer ik gewoon te zegevieren?
HAAK:
Je blijft een schaduw gooien.
Over onze liefde, onze liefde
Je blijft een schaduw gooien.
Over onze liefde, onze liefde
Waarom neem je niet een lading
Baby we staan op het punt te exploderen
Terwijl ik je code kraken.
Breng me op de weg
Kan ik alles zijn wat je wilt?
Kan ik meer zijn dan je nodig hebt?
Zou je op zoek zijn naar liefde
of gewoon een reden om te bloeden?
PREHOOK:
Is er geen remedie voor mijn toestand?
Wanneer zullen mijn wonden ooit genezen?
Zodra ik probeer mijn eigen recept te vullen
Je blijft het zegel verbreken.
HAAK:
Je blijft een schaduw gooien.
Over onze liefde, onze liefde
Je blijft een schaduw gooien.
Over onze liefde, onze liefde
Waarom neem je niet een lading
Baby we staan op het punt te exploderen
Terwijl ik je code kraken.
Breng me op de weg
VERDELING
Ik stap uit het spel.
Ik ben het zat om te spelen om te verliezen.
Het maakt niet uit aan welke kant Ik sta.
Ik zal uiteindelijk de blues zingen
HAAK:
Je blijft een schaduw gooien.
Over onze liefde, onze liefde
Je blijft een schaduw gooien.
Over onze liefde, onze liefde
Waarom neem je niet een lading
Baby we staan op het punt te exploderen
Terwijl ik je code kraken.
Breng me op de weg