Empire Cast — Supernatural songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supernatural" van Empire Cast.

Songteksten

I know this just might seem strange
But I’m not a running game (well, hell, girl)
And there’s no fooling me Cause I see everything (hey)
No I never
No I never
Seen nothing like you
No, nothing quite like you
So I’ll be careful (yes)
Very careful
How I make my move
Make my move on you
Cause you’re so Supernatural
So unpredictable (and lately)
I just gotta know
Where did you come from?
And I won’t be blind
I can’t be blind
You’re so fine
Know inside
You’ll be mine (yeah)
You’re outta this world
You’re outta this world
I just wanna love ya body
Do it one more time
You send chills down my spine
Just go ahead
Control and prob my mind
Then tell me what you see inside
No I never
See, no I never
Seen someone like you
No, nothing quite like you
So I’ll be careful (yeah)
Very careful
How I make my moves
Make my move on you
Cause you’re so Supernatural
So unpredictable (and lately)
I just gotta know
Where did you come from?
And I won’t be blind
I can’t be blind
You’re so fine
Know inside
You’ll be mine (yeah)
(Outta this world)
Ooh baby it’s plain as day
(Outta this world)
And I just wanna love ya body
I need another chance, ooh
And I just wanna love ya body
(Woah, you go girl, just get over here)
You’ll be mine, yeah
Cause you’re so Supernatural
So unpredictable (and lately)
I just gotta know

Songtekstvertaling

Ik weet dat dit misschien vreemd lijkt.
Maar ik ben geen hardloopwedstrijd.)
En je kunt me niet voor de gek houden, want ik zie alles.)
Nee, nooit.
Nee, nooit.
Ik heb nog nooit zoiets gezien als jij.
Nee, niets zoals jij.
Dus Ik zal voorzichtig zijn (ja)
Heel voorzichtig.
Hoe ik mijn zet doe
Maak mijn zet op jou
Omdat je zo Bovennatuurlijk bent
Zo onvoorspelbaar (en de laatste tijd)
Ik moet het gewoon weten.
Waar kom jij vandaan?
En Ik zal niet blind zijn
Ik kan niet blind zijn.
Je bent zo goed.
Weet binnen
Je zult van mij zijn (ja)
Je bent uit deze wereld
Je bent uit deze wereld
Ik wil gewoon van je lichaam houden.
Doe het nog een keer.
Je stuurt rillingen over mijn rug
Ga je gang.
Controle en probleem mijn geest
Vertel me dan wat je binnenin ziet.
Nee, nooit.
Zie je, nee ik nooit
Ik heb iemand als jij gezien.
Nee, niets zoals jij.
Dus Ik zal voorzichtig zijn (ja)
Heel voorzichtig.
Hoe ik mijn bewegingen maak
Maak mijn zet op jou
Omdat je zo Bovennatuurlijk bent
Zo onvoorspelbaar (en de laatste tijd)
Ik moet het gewoon weten.
Waar kom jij vandaan?
En Ik zal niet blind zijn
Ik kan niet blind zijn.
Je bent zo goed.
Weet binnen
Je zult van mij zijn (ja)
(Uit deze wereld)
Ooh baby het is zo duidelijk als de dag
(Uit deze wereld)
En Ik wil gewoon van je lichaam houden
Ik heb nog een kans nodig.
En Ik wil gewoon van je lichaam houden
Kom hier.)
Je zult van mij zijn, ja.
Omdat je zo Bovennatuurlijk bent
Zo onvoorspelbaar (en de laatste tijd)
Ik moet het gewoon weten.