Empire Cast — Shake Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Down" van Empire Cast.
Songteksten
Oh yeah…
Baby…
Oh, how I wish I was by your side.
Oh yeah…
I wanna be all you need baby.
And I want you to be my superwoman.
Boy, I will be your friend forever.
Well, gone and leave me that heart and you can get mine.
I’m gonna be your baby tonight.
If you’re in the dark I’ll be your some light.
Cause all you need is my love.
Telling you what’s up.
So just make room for love.
(It's a shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
She’s robbing me for my love.
(It's a shake down, shake down)
Shakedown.
Boy, you ain’t gotta say nothing.
Well, baby put your hands up
(Shake down, shake down, down)
Shake down.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Shake down, shake down.
I’m robbing you for your love.
Girl, I wanna share my existance.
And through time my love will stay persistent, boy.
All of me is what you getting.
Let the world be the witness.
Bad times, we’ll work it out like fitness or we live it.
Cause I vow to give you my all.
Boy, I will hold you up, hold you up if you fall.
I see us in your chamber.
Your heart’s in danger.
I’m taking your love.
Won’t you just give it up?
(It's a shake down, shake down)
Shake down.
I’m robbing you for your love, boy.
you robbing me for my love.
(It's a shake down, shake down)
Shake down.
But you ain’t gotta say nothing, oh.
(It's a shake down, shake down, down)
Shake down.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
If love is the crime, I’m down for it.
If love is the crime.
Let love be the judge.
I receive the verdict.
Now, take me baby.
Take me.
In your arms.
In your arms.
Hold me tight.
Don’t put up a fight.
It’s a shake down.
Shake down.
Come on baby, get down.
Get down.
I’m willing to do some time, baby.
Do your time.
To make sure that your love is mines.
All mines.
(It's a shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
You robbing me for my love.
(It's a shake down, shake down)
Ohhh…
And you ain’t gotta say nothing.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Shake down.
(Shake down, shake down, down)
Shake down, shake down, down.
(Shake down, shake down)
I’m robbing you for your love.
(Cause it’s a shake down, shake down.
Shake down, shake down.
Cause it’s a shake down.
Baby come bring all your love to me.
Don’t you hesitate baby.
Don’t put up a fight.
Cause it’s a shake down, shake down.
Shake down, shake down.)
Cause it’s a shake down.
Songtekstvertaling
Oh ja…
Baby…
Ik wou dat ik aan je zijde stond.
Oh ja…
Ik wil alles zijn wat je nodig hebt.
En Ik wil dat jij mijn supervrouw wordt.
Jongen, Ik zal voor altijd je vriend zijn.
Nou, weg en laat me dat hart en je kunt de mijne krijgen.
Ik ben vanavond jouw baby.
Als je in het donker bent, ben ik je enige licht.
Want alles wat je nodig hebt is mijn liefde.
Ik vertel je wat er aan de hand is.
Maak ruimte voor de liefde.
(It ' s a shake down, shake down)
Ik beroof je voor je liefde.
Ze berooft me voor mijn liefde.
(It ' s a shake down, shake down)
Afpersing.
Je hoeft niets te zeggen.
Doe je handen omhoog.
(Shake down, shake down, down)
Schudden.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Schud naar beneden, schud naar beneden.
Ik beroof je voor je liefde.
Meisje, Ik wil mijn bestaan delen.
En door de tijd zal mijn liefde volhardend blijven, jongen.
Ik ben alles wat je krijgt.
Laat de wereld de getuige zijn.
Slechte tijden, we lossen het op als fitness of we leven het.
Want ik beloof je alles te geven.
Jongen, Ik zal je omhoog houden, je omhoog houden als je valt.
Ik zie ons in uw kamer.
Je hart is in gevaar.
Ik neem je liefde.
Wil je het niet gewoon opgeven?
(It ' s a shake down, shake down)
Schudden.
Ik beroof je voor je liefde, jongen.
je berooft me voor mijn liefde.
(It ' s a shake down, shake down)
Schudden.
Maar je hoeft niets te zeggen.
(It ' s a shake down, shake down, down)
Schudden.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down)
Ik beroof je voor je liefde.
Als liefde de misdaad is, doe ik het.
Als liefde de misdaad is.
Laat de liefde de rechter zijn.
Ik ontvang de uitspraak.
Nu, neem me baby.
Neem mij.
In je armen.
In je armen.
Hou me stevig vast.
Verzet je niet.
Het is een shake down.
Schudden.
Kom op schatje, ga liggen.
Beneden.
Ik wil wel een tijdje zitten.
Zit je tijd uit.
Om ervoor te zorgen dat je liefde mijnen zijn.
Alle mijnen.
(It ' s a shake down, shake down)
Ik beroof je voor je liefde.
Je berooft me voor mijn liefde.
(It ' s a shake down, shake down)
Ohhh…
En je hoeft niets te zeggen.
(Shake down, shake down, down)
(Shake down, shake down, down)
Schudden.
(Shake down, shake down, down)
Schud naar beneden, schud naar beneden, omlaag.
(Shake down, shake down)
Ik beroof je voor je liefde.
(Want het is een shake down, schud naar beneden.
Schud naar beneden, schud naar beneden.
Want het is een shake down.
Baby kom al je liefde naar mij brengen.
Aarzel niet, schat.
Verzet je niet.
Want het is een shake down, schud naar beneden.
Schud naar beneden, schud naar beneden.)
Want het is een shake down.