Empire Cast — My Own Thang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Own Thang" van Empire Cast.
Songteksten
Said I gotta do, gotta do my own thang
I do my own thang, do my own thang
I gotta do my own thang, do my own thang
Yeah
Can’t nobody tell me, can’t nobody
Tell me what to do, tell me what to do, can’t nobody uh Everything that I do is me What you mean we gon' keep it 100?
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
I ain’t heard what they been saying, I’m too busy doing my own thing
In your mouth keeping money, don’t even care what my own thinks
Can’t nobody understand it cause I got it in my family
But it was never handed to me, I work hard to be what you see
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Yeah, it’s been a long time, no flexing, it’s been a long grind
I made it through all of these hard times
Go harder so yeah I’m gon' shine
And every time you see me, Freida on the front line
Didn’t make it here making apologies
Hate it or love it, do me No matter what they say
I made it and I did it my way, did it my way
New strings to the struggling, making something outta nothing, yeah
Uh, from nothing to something, I do it, I want it, I get it, so I’m getting to it Doing my own thang, I came this far, it’s all me doing what I do
I gotta do my own thang, I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Doing my own thang, tripping on nobody, making my moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Making my own moves
I gotta do my own thang, yeah I gotta do it my way
Songtekstvertaling
Zei dat ik het moest doen, ik moet mijn eigen ding doen.
Ik doe mijn eigen ding, doe mijn eigen ding
Ik moet mijn eigen ding doen, mijn eigen ding doen
Ja.
Niemand kan het me vertellen.
Zeg me wat ik moet doen, zeg me wat ik moet doen, kan niemand ... alles wat ik doe ben ik ... wat bedoel je dat we het 100 houden?
Nieuwe snaren voor de worstelende, iets maken uit het niets, ja
Van niets naar iets, Ik doe het, Ik wil het, Ik snap het, dus ik doe mijn eigen ding, Ik ben zover gekomen, het is alles wat ik doe wat ik doe
Ik moet mijn eigen ding doen, ik moet het op mijn manier doen.
Mijn eigen ding doen, op niemand struikelen, mijn bewegingen maken
Ik moet mijn eigen ding doen, ja ik moet het op mijn manier doen
Ik heb niet gehoord wat ze zeggen, Ik heb het te druk met mijn eigen ding.
In je mond houden van geld, maakt niet uit wat mijn eigen denkt
Niemand begrijpt het, want Ik heb het in mijn familie.
Maar het is me nooit overhandigd, ik werk hard om te zijn wat je ziet.
Nieuwe snaren voor de worstelende, iets maken uit het niets, ja
Van niets naar iets, Ik doe het, Ik wil het, Ik snap het, dus ik doe mijn eigen ding, Ik ben zover gekomen, het is alles wat ik doe wat ik doe
Ik moet mijn eigen ding doen, ik moet het op mijn manier doen.
Mijn eigen ding doen, op niemand struikelen, mijn bewegingen maken
Ik moet mijn eigen ding doen, ja ik moet het op mijn manier doen
Ja, Het is lang geleden, niet buigen, het is lang geleden.
Ik heb al die moeilijke tijden doorstaan.
Ga harder zo ja ik ga schijnen
En elke keer als je me ziet, Freida in de frontlinie
Ik ben hier niet gekomen om excuses aan te bieden.
Haat het of hou ervan, doe me wat ze ook zeggen
Ik maakte het en ik deed het op mijn manier, deed het op mijn manier
Nieuwe snaren voor de worstelende, iets maken uit het niets, ja
Van niets naar iets, Ik doe het, Ik wil het, Ik snap het, dus ik doe mijn eigen ding, Ik ben zover gekomen, het is alles wat ik doe wat ik doe
Ik moet mijn eigen ding doen, ik moet het op mijn manier doen.
Mijn eigen ding doen, op niemand struikelen, mijn bewegingen maken
Ik moet mijn eigen ding doen, ja ik moet het op mijn manier doen
Mijn eigen ding doen, op niemand struikelen, mijn bewegingen maken
Ik moet mijn eigen ding doen, ja ik moet het op mijn manier doen
Mijn eigen bewegingen maken
Ik moet mijn eigen ding doen, ja ik moet het op mijn manier doen