Empire Cast — Hemingway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hemingway" van Empire Cast.
Songteksten
I said that I’d be for you when no one even needs you
Phonetically in my heart
I thought that I would get the last this but now I see I get the best
No one tied my waist, I’m tryna make a statement
The words are coming out my head
At night in my room, I see your smiling eyes
Promise to treat you right, you are my butterfly
You knew I’d be your man, I knew you’d understand
You needed me, I needed you but now just fly
Hemingway, I’m gonna write that word, I wanna say
I know I loved you from the first day
Don’t hold us down and turn the page, it’s ours to rule
But it’s true that I, I’m gonna keep on loving you
There’s been a few times you cried
And even more times than I messing with the wrong crowd
Feeling like a big cloud, thunder hella loud
But suddenly the gods have changed
And now I’m whispering your name
Maybe for you don’t make sense, true that we me the change
Sometimes life gets so cold, your fire to your soul
And now I see that you and me, we could grow old
For once it’s not a test, I’m living in the past
Just wanna be personally, only be your man
Hemingway, I’m gonna write that word, I wanna say
I know I loved you from the first day
Don’t hold us down and turn the page, it’s ours to rule
But it’s true that I, I’m gonna keep on loving you
You, oh baby, I’mma keep on loving you
Oh sugar, I’mma keep on loving you
Said oh darling, I’mma keep on loving you
I’mma keep on loving you, keep on loving you
Oh baby, I’mma keep on loving you
Oh sugar, I’mma keep on loving you
Said oh darling, I’mma keep on loving you
I’mma keep on loving you, keep on loving you
I’m gon' keep on loving you, I’m gon' keep on loving you
I’m gon' keep on loving you, I’m gon' keep on loving you
Said everything’s good, just keep on loving you
Said everything’s good, just keep on loving you
Songtekstvertaling
Ik zei dat ik voor je zou zijn als niemand je nodig heeft.
Fonetisch in mijn hart
Ik dacht dat ik het laatste zou krijgen, maar nu zie ik dat ik het beste krijg.
Niemand bond mijn middel, ik probeer geen verklaring af te leggen
De woorden komen uit mijn hoofd
'S nachts in mijn kamer, zie ik je lachende ogen
Beloof me je goed te behandelen, je bent mijn vlinder.
Je wist dat ik je man zou zijn, Ik wist dat je het zou begrijpen.
Je had me nodig, ik had je nodig, maar nu gewoon vliegen.
Hemingway, ik ga dat woord schrijven, Ik wil zeggen
Ik weet dat ik vanaf de eerste dag van je hield.
Hou ons niet vast en sla de pagina om, het is aan ons om te heersen
Maar het is waar dat ik van je blijf houden.
Je hebt een paar keer gehuild.
En nog vaker dan dat ik met de verkeerde mensen knoei.
Ik voel me als een grote wolk, donder hard
Maar plotseling zijn de goden veranderd.
En nu fluister ik je naam.
Misschien begrijp je het niet.
Soms wordt het leven zo koud, je vuur naar je ziel
En nu zie ik dat jij en ik oud kunnen worden.
Voor een keer is het geen test, ik leef in het verleden
Ik wil alleen persoonlijk zijn.
Hemingway, ik ga dat woord schrijven, Ik wil zeggen
Ik weet dat ik vanaf de eerste dag van je hield.
Hou ons niet vast en sla de pagina om, het is aan ons om te heersen
Maar het is waar dat ik van je blijf houden.
You, Oh baby, I ' mma keep On loving you
Oh sugar, I ' mma keep on loving you
Said Oh darling, I ' mma keep On loving you
I ' mma keep on loving you, keep on loving you
Oh baby, I ' mma keep on loving you
Oh sugar, I ' mma keep on loving you
Said Oh darling, I ' mma keep On loving you
I ' mma keep on loving you, keep on loving you
Ik blijf van je houden, Ik blijf van je houden
Ik blijf van je houden, Ik blijf van je houden
Zei dat alles goed is, blijf gewoon van je houden.
Zei dat alles goed is, blijf gewoon van je houden.