Emperor — My Empire’s Doom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Empire’s Doom" van Emperor.

Songteksten

Once our lord has come again,
all black hearts will celebrate
the darksome fiend
in the kingdom of sorrow.
Nocturnal fiends,
the beings of the night and shadows
calling forth the pure spirit
of the night.
Our reign may come secretly.
Your Lord’s castle is gone.
His glory is no more,
and nothing can stop the purifying.
They remember how you conjured
all those years of sorrow.
Blasting winds of darkness conquer.
Dark lords and their minions coming through.
Hate and sin to remain.
Empty hearts fearing thy name.
Darkness hammers through on the priests.
Darkness hammers forward on the cross.
Servants of God, we will desecrate your coward race
with darkness.
Darkness hammers through on the priests.
Darkness hammers forward on the cross.
Servants of God, we will desecrate your coward race
with darkness.
Once our lord has come again,
all black hearts will celebrate
the darksome fiend
in the kingdom of sorrow.
When he returns his spirits must choose purity.
When he conquers kingdoms of death
our dead shall all reign again.
Our reign may come secretly.
Your Lord’s castle is gone.
His glory is no more,
and nothing can stop the purifying.
They remember how you conjured
all those years of sorrow.
Awakened from the shadows to create.
Riding with me and with all his chosen.
Our lord to be has come again.
Riding from the past.
Little you know your life fades.

Songtekstvertaling

Als onze Heer weer is gekomen,
alle zwarte harten zullen vieren
de duistere duivel
in het koninkrijk van verdriet.
Nachtelijke duivels,
de wezens van de nacht en de schaduwen
de zuivere geest oproepen
van de nacht.
Ons bewind kan in het geheim komen.
Het kasteel van je Heer is weg.
Zijn glorie is niet meer,
en niets kan het zuiveren stoppen.
Ze herinneren zich hoe je
al die jaren van verdriet.
Blazende winden van duisternis overwinnen.
Dark lords en hun volgelingen komen eraan.
Haat en zonde om te blijven.
Lege harten vrezen uw naam.
Duisternis dringt door op de priesters.
Duisternis hamert naar voren aan het kruis.
Dienaren van God, We zullen uw lafhartige ras ontheiligen.
met duisternis.
Duisternis dringt door op de priesters.
Duisternis hamert naar voren aan het kruis.
Dienaren van God, We zullen uw lafhartige ras ontheiligen.
met duisternis.
Als onze Heer weer is gekomen,
alle zwarte harten zullen vieren
de duistere duivel
in het koninkrijk van verdriet.
Als hij terugkeert, moet zijn geest voor zuiverheid kiezen.
Wanneer hij koninkrijken van de dood verovert
onze doden zullen allemaal weer regeren.
Ons bewind kan in het geheim komen.
Het kasteel van je Heer is weg.
Zijn glorie is niet meer,
en niets kan het zuiveren stoppen.
Ze herinneren zich hoe je
al die jaren van verdriet.
Ontwaakt uit de schaduw om te creëren.
Rijden met mij en met al zijn uitverkorenen.
Onze Heer is weer gekomen.
Rijden uit het verleden.
Weinig dat je weet vervaagt je leven.