Emperor X — Compressor Repair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compressor Repair" van Emperor X.
Songteksten
Compressor repair is not in my skill set,
and that’s why the floor’s wet
by the window’s broken unit,
and I crawled across the puddle that it made,
and lost my traction for a while,
but I was safe
and I repaired the only thing that I knew how to fix there.
We threw our shoes at God,
and I heard you praying for clean runoff,
and we trashed your AC and its broken freon coils.
It wasn’t EnergyStar.
It wasn’t BTUs.
It wasn’t right,
but it was there because I want you to be cool.
I wanted you to be cool.
It cooled off and we got a reaction.
I wanted you to be cool.
Songtekstvertaling
Compressorreparatie zit niet in mijn vaardigheden.,
en daarom is de vloer nat.
door de kapotte eenheid van het raam,
en ik kroop over de plas die het maakte,
en verloor mijn grip voor een tijdje,
maar ik was veilig.
en ik repareerde het enige dat ik kon repareren.
We gooiden onze schoenen naar God.,
en ik hoorde je bidden voor een schone runoff.,
en we vernielden je airco en zijn gebroken freon spoelen.
Het was EnergyStar niet.
Het was niet BTUs.
Het was niet goed.,
maar het was er omdat ik wil dat je cool bent.
Ik wilde dat je cool was.
Het koelde af en we kregen een reactie.
Ik wilde dat je cool was.