Emo. — Quando A Chuva Cair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando A Chuva Cair" van Emo..

Songteksten

Quando a chuva cair
Ainda há pouco eu ouvi
Pingos vindo lá do céu
Pensamento foi em ti
Mãos procuram papel
Pra tentar escrever o quanto eu amo você
Pra mandar um bilhete assim:
Todos os meus beijos são só pra você
Todos meus abraços você vai ter
Sempre que a chuva cair
Vou imaginar você aqui
Ainda há pouco pude ver
O imenso azul do mar
Novamente em você
Pensamento foi parar
Eu tentando falar o quanto eu amo você
E pensando assim dentro de mim
Todos os meus beijos são só pra você
Todos meus abraços você vai ter
Sempre que a chuva cair
Vou imaginar você aqui
Te encontrar
Nos detalhes mais banais
É confirmar
Que os meus sonhos são reais
Refrão

Songtekstvertaling

Wanneer de regen valt
Ik hoorde het net.
Druppelend uit de lucht
De gedachte zat in jou.
Handen op zoek naar papier
Om te proberen te schrijven hoeveel ik van je hou
Om zo ' n ticket te sturen:
Al mijn kussen zijn alleen voor jou.
Al mijn knuffels krijg je
Als de regen valt
Ik stel me voor dat je hier bent.
Ik kon nog steeds zien
Het immense blauw van de zee
Weer in jou
De gedachte stopte.
Ik probeer te praten hoeveel ik van je hou.
En zo in me denken
Al mijn kussen zijn alleen voor jou.
Al mijn knuffels krijg je
Als de regen valt
Ik stel me voor dat je hier bent.
Jou vinden
In de meest banale details
Is bevestigd
Dat mijn dromen echt zijn
Chorus