Emo. — Primeira Emocao songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Primeira Emocao" van Emo..

Songteksten

Quando eu te vejo
Perco sempre a noção do tempo
Talvez consiga te mostrar…
O que é um dia para quem não te conhece ainda???
Só uma folha a mais que cai
Só mais um sol e um luar
Para mim é tanto
Que eu não saberia nem me expressar
Para mim é tudo
Que eu poderia um dia imaginar
O que é um beijo para quem nunca tocou teus lábios???
É só o que resta a fazer
Se não há nada a dizer
Para mim é tanto
Que eu não saberia nem me expressar
Para mim é tudo
Que eu poderia um dia imaginar
Já não consigo mais me imaginar
Com um outro alguém sem ser você
Para mim é tanto
Que eu não saberia nem me expressar
Para mim é tudo
Que eu poderia um dia imaginar

Songtekstvertaling

Als ik je zie
Ik verlies altijd de tijd uit het oog.
Misschien kan ik het je laten zien.…
Wat is een dag voor iemand die je nog niet kent???
Nog één blad dat valt
Nog één zon en een maanlicht.
Voor mij is het zo veel.
Dat ik mezelf niet zou kennen of uitdrukken
Voor mij is het alles.
Dat ik me ooit kan voorstellen
Wat is een kus voor iemand die nooit je lippen heeft aangeraakt???
Dat is alles wat er nog te doen is.
Als er niets te zeggen is
Voor mij is het zo veel.
Dat ik mezelf niet zou kennen of uitdrukken
Voor mij is het alles.
Dat ik me ooit kan voorstellen
Ik kan me mezelf niet meer voorstellen.
Met iemand anders zonder jou te zijn.
Voor mij is het zo veel.
Dat ik mezelf niet zou kennen of uitdrukken
Voor mij is het alles.
Dat ik me ooit kan voorstellen