Emo. — Musica Nos Dias Tristes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Musica Nos Dias Tristes" van Emo..
Songteksten
Tanta coisa pra dizer, nada para ouvir
É bem mais fácil falar
Sem saber o que fazer, mil escolhas a seguir
Não quero mais escutar
Música nos dias tristes
Trazendo a lembrança mais feliz
Como desistir do que se quis… mais uma chance
Para lembrar o que eu tenho que levar
E esquecer o que eu não devo trazer
Pra não me perder…
Pra não me perder
Vou mostrar o quanto eu tentei mudar
Não foi fácil esquecer
Das palavras que viviam sempre a me assustar
Não quero mais recorrer
A músicas nos dias tristes
Trazendo a lembrança mais feliz
Como desistir do que se quis… mais uma chance
Para lembrar o que eu tenho que levar
E esquecer o que eu não devo trazer
Pra não me perder…
Pra não me perder
Vivendo dias que ficaram há alguns anos atrás
É claro, não satisfaz… mais uma chance
Para lembrar o que eu tenho que levar
E esquecer o que eu não devo trazer
Pra não me perder…
Pra não me perder
Songtekstvertaling
Zoveel te zeggen, niets te horen
Het is veel makkelijker om te praten.
Zonder te weten wat te doen, duizend keuzes te volgen
Ik wil niet meer luisteren.
Muziek in de trieste dagen
Ik neem het gelukkigste souvenir mee.
Hoe op te geven wat je wilde ... nog één kans.
Om te onthouden wat ik moet nemen.
En vergeet wat ik niet mee moet nemen.
Om niet te verdwalen…
Om niet te verdwalen
Ik zal je laten zien hoeveel ik probeerde te veranderen.
Het was niet makkelijk om te vergeten.
Van de woorden die altijd leefden om me bang te maken
Ik wil niet meer in beroep gaan.
A songs in the sad days
Ik neem het gelukkigste souvenir mee.
Hoe op te geven wat je wilde ... nog één kans.
Om te onthouden wat ik moet nemen.
En vergeet wat ik niet mee moet nemen.
Om niet te verdwalen…
Om niet te verdwalen
Levende dagen die een paar jaar geleden zijn gebleven
Natuurlijk voldoet het niet ... nog één kans.
Om te onthouden wat ik moet nemen.
En vergeet wat ik niet mee moet nemen.
Om niet te verdwalen…
Om niet te verdwalen