Emmylou Harris — Sisters Coming Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sisters Coming Home" van Emmylou Harris.

Songteksten

Sister’s comin' home
Mama gonna let her sleep the whole day long
The whole day long
Sister’s comin' home
Mama gonna let her sleep the whole day long
Sister’s comin' home
Mama don’t like the man that done her wrong
That done her wrong
Sister’s coming home
Mama don’t like the man that done her wrong
Down at the local beer joint
Dancin' to the rock' n' roll
Sister’s like to do it, Lord
Sister’s like to move her soul
Down at the local beer joint
Dancin' on the hardwood floor
Her jeans fit a little bit tighter
Than they did before
Than they did before
Her jeans fit a little bit tighter
Than they did before
She likes to move her soul
She likes to move her soul
Sister likes to do it, Lord
Sister likes to move her soul

Songtekstvertaling

De zus komt naar huis.
Mama laat haar de hele dag slapen.
De hele dag
De zus komt naar huis.
Mama laat haar de hele dag slapen.
De zus komt naar huis.
Mama houdt niet van de man die haar kwaad heeft gedaan.
Dat heeft haar verkeerd gedaan.
De zus komt naar huis.
Mama houdt niet van de man die haar kwaad heeft gedaan.
Bij de lokale bier tent.
Dansen op de rock - ' N-roll
Zuster doet het graag, Heer.
Zuster wil haar ziel bewegen.
Bij de lokale bier tent.
Dansen op de hardhouten vloer
Haar spijkerbroek past een beetje strakker.
Dan voorheen.
Dan voorheen.
Haar spijkerbroek past een beetje strakker.
Dan voorheen.
Ze beweegt graag haar ziel.
Ze beweegt graag haar ziel.
Zuster doet het graag, Heer.
Zuster houdt ervan om haar ziel te bewegen