Emmylou Harris — In His World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In His World" van Emmylou Harris.
Songteksten
Every night I dream about him
In my world of fantasy
I pretend that we’re together
In his world there’s a garden in the moonlight
In his world there’s a sweet and gentle breeze
In his world, oh he tells me that he loves me That’s where my heart wants to be
I saw a star falls from the heaven
I hope the wish I made comes true
I don’t want to live without him
In his world I can see a new tomorrow
In his world where he gives his heart to me In his world we will share this love together
That’s where my heart wants to be Why must I go on pretending
Why can’t I tell him how I feel
These sweet dreams are never ending
And this loneliness is real
I saw a star fall from the heavens
I hope the wish I made comes true
I don’t want to live without him
In his world I can see a new tomorrow
In his world where he gives his heart to me In his world we will share this love together
That’s where my heart wants to be In his world there’s a garden in the moonlight
In his world there’s a sweet and gentle breeze
In his world, oh he tells me that he loves me That’s where my heart wants to be
Songtekstvertaling
Elke nacht droom ik over hem.
In mijn fantasiewereld
Ik doe alsof we samen zijn.
In zijn wereld is er een tuin in het maanlicht
In zijn wereld is er een zachte bries
In zijn wereld, Oh hij vertelt me dat hij van me houdt dat is waar mijn hart wil zijn
Ik zag een ster uit de hemel vallen.
Ik hoop dat mijn wens uitkomt.
Ik wil niet zonder hem leven.
In zijn wereld zie ik een nieuwe morgen
In zijn wereld waar hij zijn hart aan mij geeft in zijn wereld zullen we deze liefde samen delen
Dat is waar mijn hart wil zijn Waarom moet ik doorgaan met doen alsof
Waarom kan ik hem niet vertellen hoe ik me voel?
Deze zoete dromen eindigen nooit.
En deze eenzaamheid is echt
Ik zag een ster uit de hemel vallen.
Ik hoop dat mijn wens uitkomt.
Ik wil niet zonder hem leven.
In zijn wereld zie ik een nieuwe morgen
In zijn wereld waar hij zijn hart aan mij geeft in zijn wereld zullen we deze liefde samen delen
Dat is waar mijn hart wil zijn in zijn wereld er is een tuin in het maanlicht
In zijn wereld is er een zachte bries
In zijn wereld, Oh hij vertelt me dat hij van me houdt dat is waar mijn hart wil zijn