Emmylou Harris — High Powered Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Powered Love" van Emmylou Harris.

Songteksten

I’ve been running low on inspiration
Tired of the physical intrigue
There’s nothing left to imagination
Living in a world that treats love so carelessly
Don’t want no smooth talkin' lover
I can’t play the role
It just leaves me cold
I need a high powered love
I wanna feel that lightning streak
High powered love
Got to be down in the heart with me Sometimes it’s hard to keep believing
Too many pretty faces all skin deep
Now is there anyone left with teeth just a little uneven
And won’t spend more time a mirror than he does with me If you’re looking for a good time
A notch on your gun
I ain’t the one
I want a high powered love
Got to have intensity
High powered love
Don’t start the fire if you can’t take the heat
I can’t turn back I’m on a mission
I know there’s someone out there for me I need a high powered love
One that’ll defy gravity
High powered love
Got to be strong and keep on lifting me Yeah I need a high powered love
I wanna feel the lightning streak
High powered love

Songtekstvertaling

Ik heb bijna geen inspiratie meer.
Moe van de fysieke intriges
Er valt niets meer te bedenken.
Leven in een wereld die liefde zo onzorgvuldig behandelt
Ik wil geen gladde minnaar
Ik kan de rol niet spelen.
Het laat me koud.
Ik heb een krachtige liefde nodig
Ik wil die bliksemflits voelen
Sterke liefde
Soms is het moeilijk om te blijven geloven
Te veel mooie gezichten.
Nu is er nog iemand met tanden alleen een beetje ongelijk
En zal niet meer tijd besteden aan een spiegel dan hij doet met mij als je op zoek bent naar een goede tijd
Een inkeping op je pistool
Ik ben het niet.
I want a high powered love
Moet intensiteit hebben
Sterke liefde
Start het vuur niet als je niet tegen de hitte kunt.
Ik kan niet terug. Ik ben op een missie.
Ik weet dat er iemand voor me is Ik heb een krachtige liefde nodig
Eén die de zwaartekracht zal trotseren.
Sterke liefde
Je moet sterk zijn en me blijven optillen Ja Ik heb een sterke liefde nodig
Ik wil de bliksem voelen
Sterke liefde