Emmylou Harris — Black Caffeine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Caffeine" van Emmylou Harris.
Songteksten
I like it black, just black as night
It keeps me up, it keeps me tight
It don’t matter the size of the cup
Just as long as you fill it up With black caffeine
Keeps me lean
You can hear me scream
Give me black caffeine
Oh I’ve got a monkey sittin' on my back
Now, wouldn’t you know, he likes it black
Don’t need no cream, no nicotine
All that monkey need is the black caffeine
More black caffeine
It keeps me lean
You can hear him scream
Give me black caffeine
Give me black caffeine
I’m sound in body, I’m sound in mind
Until it comes to my coffee time
Don’t stand in my way, don’t hold me back
Just keep it hot and keep it black
Good black caffeine
It keeps me lean
You can hear me scream
Give me black caffeine
The devil said, I want your soul
I want your silver, I need your gold
Well you can have it, anything I’ve got
But don’t let him near my coffee pot
Full of black caffeine
It keeps me lean
Can you hear me scream?
Give me black caffeine
More black caffeine
It keeps me lean
Can you hear me scream?
More black caffeine
More black caffeine
Yeah, black caffeine
Songtekstvertaling
Ik hou van zwart, zwart als de nacht
Het Houdt me wakker, het Houdt me strak
Het maakt niet uit hoe groot de beker is.
Zolang je het maar vult met zwarte cafeïne.
Houdt me mager
Je kunt me horen schreeuwen.
Geef me zwarte cafeïne.
Er zit een aap op m' n rug.
Hij houdt van zwart.
Ik heb geen Room nodig, geen nicotine.
Die aap heeft alleen zwarte cafeïne nodig.
Meer zwarte cafeïne
Het Houdt me mager
Je kunt hem horen schreeuwen.
Geef me zwarte cafeïne.
Geef me zwarte cafeïne.
Ik ben gezond van lichaam, Ik ben gezond van geest
Totdat het op mijn Koffietijd aankomt.
Sta me niet in de weg, hou me niet tegen.
Hou het warm en hou het zwart.
Goede zwarte cafeïne
Het Houdt me mager
Je kunt me horen schreeuwen.
Geef me zwarte cafeïne.
De duivel zei, Ik wil je ziel
Ik wil je zilver, ik heb je goud nodig.
Je mag het hebben, alles wat ik heb.
Maar laat hem niet in de buurt van mijn koffiepot.
Vol zwarte cafeïne
Het Houdt me mager
Hoor je me schreeuwen?
Geef me zwarte cafeïne.
Meer zwarte cafeïne
Het Houdt me mager
Hoor je me schreeuwen?
Meer zwarte cafeïne
Meer zwarte cafeïne
Ja, zwarte cafeïne