Emmy The Great — Animal Skins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Skins" van Emmy The Great.
Songteksten
At the bottom of our rotten
Boat there is a lake.
Things with many limbs are creeping
Round my teenaged legs.
Late October, old wives' summer,
I’m all arms and legs.
Spread out like an adolescent
On my shallow bed.
So, with animal skins around us, we go home.
Home we go.
Songtekstvertaling
Op de bodem van onze verrotte
De boot daar is een meer.
Dingen met veel ledematen kruipen.
Rond mijn tienerbenen.
Eind oktober, oude vrouwen zomer,
Ik ben een en al armen en benen.
Verspreid je als een puber.
Op mijn ondiepe bed.
Dus, met dierenhuiden om ons heen, gaan we naar huis.
We gaan naar huis.