Emmure — War Begins With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "War Begins With You" van Emmure.

Songteksten

Now here’s the truth.
I pull the knives out of my back.
And give them right back to you.
This is the way I choose to cope.
My only escape.
And you will get what you deserve.
I hope you’re listening.
Mark my words.
And we’re all laughing at you.
Behind your back and to your face.
You cannot take back what you said.
You paint a past you can’t erase.
I don’t feel sorry for you.
I hope you choke before you speak.
So keep my name out of your mouth.
You are the fucking disease.
I’ve got nothing to fight for.
So I’m gonna buy a gun and start a war.
I’m ready to even the score.
I’ve got nothing to fight for.
So I’m gonna buy a gun and start a war.
Put a bullet in your fucking dome bitch.
My disappointments over shadowed by your lack of respect.
I fucking hate you bitch.
This is the way I choose to cope.
My only escape.
I hope you’re listening.
Mark my words.
And we’re all laughing at you.
Behind your back and to your face.
You cannot take back what you said.
You paint a past you can’t erase.
I don’t feel sorry for you.
I hope you choke before you speak.
So keep my name out of your mouth.
You are the fucking disease.
I’ve got nothing to fight for.
So I’m gonna buy a gun and start a war.
I’m ready to even the score.
I’ve got nothing to fight for.
So I’m gonna buy a gun and start a war.

Songtekstvertaling

Dit is de waarheid.
Ik trek de messen uit mijn rug.
En geef ze direct terug aan jou.
Dit is de manier waarop ik ervoor kies om ermee om te gaan.
Mijn enige ontsnapping.
En je krijgt wat je verdient.
Ik hoop dat je luistert.
Let op mijn woorden.
En we lachen je allemaal uit.
Achter je rug en in je gezicht.
Je kunt niet terugnemen wat je zei.
Je schildert een verleden dat je niet kunt wissen.
Ik heb geen medelijden met je.
Ik hoop dat je stikt voordat je praat.
Dus hou mijn naam uit je mond.
Jij bent de ziekte.
Ik heb niets om voor te vechten.
Dus ik ga een wapen kopen en een oorlog beginnen.
Ik ben klaar om de score gelijk te maken.
Ik heb niets om voor te vechten.
Dus ik ga een wapen kopen en een oorlog beginnen.
Schiet een kogel door je verdomde koepel teef.
Mijn teleurstellingen overschaduwd door jouw gebrek aan respect.
Ik haat je, trut.
Dit is de manier waarop ik ervoor kies om ermee om te gaan.
Mijn enige ontsnapping.
Ik hoop dat je luistert.
Let op mijn woorden.
En we lachen je allemaal uit.
Achter je rug en in je gezicht.
Je kunt niet terugnemen wat je zei.
Je schildert een verleden dat je niet kunt wissen.
Ik heb geen medelijden met je.
Ik hoop dat je stikt voordat je praat.
Dus hou mijn naam uit je mond.
Jij bent de ziekte.
Ik heb niets om voor te vechten.
Dus ik ga een wapen kopen en een oorlog beginnen.
Ik ben klaar om de score gelijk te maken.
Ik heb niets om voor te vechten.
Dus ik ga een wapen kopen en een oorlog beginnen.