Emmi — Green Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Car" van Emmi.
Songteksten
Driving in your little green car
Driving too fast and driving way too far
What will you do in between
In between the lights when you’re seen
On the road she´s really happy
On the road she feels alive
There she goes and there she goes
Hiding away from the rest of the world
There she goes and there she goes
Hiding away like a scared little girl
There she goes and there she goes again
There she goes and there she goes again
In her little green car
Waiting for the end of the road
Looking for the place that someone said to go How can you come to the end
That´s when something pushes again
There she goes, hiding again
Hiding from herself and the pain
She feels alive
Songtekstvertaling
Rijden in je kleine groene auto
Te snel rijden en veel te ver rijden
Wat ga je daar tussenin doen?
Tussen de lichten als je gezien wordt.
Op de weg is ze heel gelukkig.
Op de weg voelt ze zich levend
Daar gaat ze en daar gaat ze
Zich verstoppen voor de rest van de wereld
Daar gaat ze en daar gaat ze
Zich verstoppen als een bang klein meisje.
Daar gaat ze en daar gaat ze weer
Daar gaat ze en daar gaat ze weer
In haar kleine groene auto
Wachten op het einde van de weg
Op zoek naar de plek die iemand zei te gaan hoe kun je tot het einde komen
Dat is wanneer er weer iets duwt.
Daar gaat ze weer.
Zich verstoppen voor zichzelf en de pijn
Ze voelt zich levend.