Emmanuelle — Rien que toi pour m'endormir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rien que toi pour m'endormir" van Emmanuelle.
Songteksten
Aujourd’hui je peux le dire
C’est pour toi que je respire
Tu es dans tous mes désirs, mes plaisirs
Mon seul bonheur c’est t’appartenir
Rien que toi pour m’endormir
Rien que toi pour me vêtir
Rien que toi et ton sourire
Rien que toi pour me séduire
Je n’ai pas à en rougir
C’est si beau de se blottir
Dans tes bras pour retenir d’un soupir
Cet instant qui ne doit pas finir
Et si un jour,
Tu ne voulais plus de moi
Mon coeur trop lourd
J’en suis sûre s’arrêtera à jamais
Songtekstvertaling
Vandaag kan ik het zeggen.
Ik adem voor je.
Je bent in al mijn verlangens, mijn genoegens
Mijn enige geluk is om van jou te zijn.
Alleen jij om me in slaap te brengen.
Alleen jij om me aan te kleden.
Alleen jij en je glimlach
Alleen jij kunt me verleiden.
Ik hoef niet te blozen.
Het is zo mooi om te knuffelen.
In je armen om een zucht vast te houden
Dat moment dat niet mag eindigen
En als op een dag,
Je wilde me niet meer.
Mijn hart te zwaar
Ik weet zeker dat het voor altijd zal stoppen.