Emmanuelle Seigner — Le Jour Parfait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Jour Parfait" van Emmanuelle Seigner.
Songteksten
Avant toi c'était long
Avaler des camions
Pied-nus dans la poussière
Sans mes souliers de vere
Si seulement j’avais su A mes heures perdus
Avant c'était long
Ramasser des haillons
Cents-milles roues de carosses
Et des fées carboces
Si seulement j’avais su A mes heures perdus
Au mon amour c’est le jour parfait
Pour ne rien faire ou pour crever
Au mon amour c’est le jour parfait
Faire durer le plaisir
(Grazie a hanna per questo testo)
Songtekstvertaling
Voor jou was het lang.
Het slikken van trucks
Blootsvoets in het stof
Zonder mijn echte schoenen
Had ik maar geweten over mijn verloren uren.
Voor het lang was
Rags ophalen
Honderd mijl Draaimolen
En carbocian feeën
Had ik maar geweten over mijn verloren uren.
Bij mijn liefde is het de perfecte dag
Niets doen of sterven
Bij mijn liefde is het de perfecte dag
Maak plezier als laatste
(Dank aan hanna voor deze tekst)