Emmanuelle Seigner — Dingue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dingue" van Emmanuelle Seigner.
Songteksten
Je suis dingue
Tout le monde dit que je suis dingue
Mais y’a que toi qui me distingues
Oui, de tous les autres dingues
De toute faç on j’ai un flingue
Alors rangez vos seringues
Ou je monte à fond la bastringue
De Paris à Saint-Domingue
Tu vois je suis
Dingue, dingue, dingue
Tu vois je suis
Dingue, dingue, dingue
Je suis dingue
Tout le monde dit que je suis dingue
Je mets ma robe en meringue
Quand je fais la bringue, je fais la bringue, oui
Regardez ma vieille carlingue
Certains la trouvent un peu ringue
Mais ma carlingue j’en suis dingue
Oui, même quand elle se dÃ(c)glingue
Tu vois je suis
Dingue, dingue, dingue
Tu vois je suis
Dingue, dingue, dingue
Je suis dingue
C’est pas l’habit qui fait le dingue
Mais ma coiffure et mes fringues
Moi je m’en sers pour faire du gringue
Tu vois je suis complètement dingue
Tout le monde dit que je suis dingue
Mais y’a que toi qui me distingues
Oui de tous les autres dingues
Tu vois je suis
Tu vois je suis
Tu vois je suis
Dingue, dingue, dingue
Tu vois je suis
Dingue, dingue, dingue
Songtekstvertaling
Ik ben gek.
Iedereen zegt dat ik gek ben.
Maar alleen jij onderscheidt me.
Ja, van alle andere freaks
Ik heb een pistool.
Dus doe je spuiten weg.
Of ik ga de wieg in.
Van Parijs Naar Saint-Domingue
Zie je wel?
Gek, gek, gek
Zie je wel?
Gek, gek, gek
Ik ben gek.
Iedereen zegt dat ik gek ben.
Ik heb mijn meringue jurk aangetrokken.
Als ik een grap maak, maak ik een grapje.
Kijk naar mijn oude hut.
Sommigen vinden het een kleine ring
Maar mijn hut ik ben gek
Ja, zelfs als ze naakt is.
Zie je wel?
Gek, gek, gek
Zie je wel?
Gek, gek, gek
Ik ben gek.
Het is niet de jurk die je gek maakt.
Maar mijn haar en mijn kleren
Ik gebruik het om gringue te maken.
Ik ben helemaal gek.
Iedereen zegt dat ik gek ben.
Maar alleen jij onderscheidt me.
Ja van alle andere freaks
Zie je wel?
Zie je wel?
Zie je wel?
Gek, gek, gek
Zie je wel?
Gek, gek, gek