Emmanuel — No He Podido Verte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No He Podido Verte" van Emmanuel.
Songteksten
Marqué tu número teléfonico. No sé cuantas veces. No sé cuantas, no.
Y me diluyo en un té romántico. Pero, nada pasa, si no escucho tu voz.
Un melodía en el refrigerador, bebo mis preguntas,
vuelvo de un reloj y del suelo con mi carbónico,
pero nada pasa si no escucho tu voz.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Quisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y dar entre mucha gente como filósofo
porque te extraño.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y a nadie te me pareces,
te multiplico lo que te amo.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. En juego a cada segundo con tus
caricias entre mis manos.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh, oh oh, oh.
¡Za!
Marqué tu número teléfonico. No sé cuantas veces. No sé cuantas, no.
Y me diluyo en un té romántico. Pero, nada pasa, si no escucho tu voz.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Quisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Gritar entre mucha gente como
filósofo porque te extraño.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y a nadie te me pareces,
te multiplico lo que te amo.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. En juego a cada segundo con tus
caricias entre mis manos.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh, oh oh, oh.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Quisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Gritar entre mucha gente como
filósofo porque te extraño.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y a nadie te me pareces,
que multiplico lo que te amo.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y muero, a cada segundo con tus
caricias entre mis manos.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh, oh oh, oh.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte.
Que mala suerte, no he podido verte.
Songtekstvertaling
Ik heb je telefoonnummer gebeld. Ik weet niet hoe vaak. Ik weet niet hoeveel, Nee.
En ik verdunde mezelf in een romantische thee. Maar er gebeurt niets als ik je stem niet hoor.
Een melodie in de koelkast, Ik drink mijn vragen,
Ik kom terug van een klok en van de grond met mijn koolzuur,
maar er gebeurt niets als ik je stem niet hoor.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. Ik wou dat je bij me was op de warme nacht van mijn zomer.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. En onder de mensen geven als filosoof
omdat ik je mis.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. En niemand lijkt op jou.,
Ik vermenigvuldig wat ik van je hou.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. In het spel elke seconde met uw
streel tussen mijn handen.
Oh oh oh oh oh.
Oh, oh, oh, oh.
Za!
Ik heb je telefoonnummer gebeld. Ik weet niet hoe vaak. Ik weet niet hoeveel, Nee.
En ik verdunde mezelf in een romantische thee. Maar er gebeurt niets als ik je stem niet hoor.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. Ik wou dat je bij me was op de warme nacht van mijn zomer.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. Schreeuwen onder veel mensen zoals
filosoof omdat ik je mis.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. En niemand lijkt op jou.,
Ik vermenigvuldig wat ik van je hou.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. In het spel elke seconde met uw
streel tussen mijn handen.
Oh oh oh oh oh.
Oh, oh, oh, oh.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. Ik wou dat je bij me was op de warme nacht van mijn zomer.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. Schreeuwen onder veel mensen zoals
filosoof omdat ik je mis.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. En niemand lijkt op jou.,
Ik vermenigvuldig wat ik van je hou.
Ay! Pech, ik kon je niet zien. En ik sterf, elke seconde met jouw
streel tussen mijn handen.
Oh oh oh oh oh.
Oh, oh, oh, oh.
Ay! Pech, ik kon je niet zien.
Ay! Pech, ik kon je niet zien.
Pech, ik kon je niet zien.