Emmanuel — Gritos de Dos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gritos de Dos" van Emmanuel.

Songteksten

Yo fui un fantasma que paso
Roce tu mente
Y mi mano te engancho
Quisiste huir fuera de mí
Y en un descuido
Te quedaste a oír mi voz
Algo tubo mi voz azul
Te hizo temblar
En tu pecho empezó a crecer
Una estrella fugaz
Una idea peor
Rumores de estrellas
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Debajo de la lluvia vas
Con una cúpula
Que Protege tu calor
De tu cintura veo caer
Escalofríos
Que se suben a mis pies
Sin aviso vas a flotar
Fuera de ti
Sin aviso vas a llegar
A comenzar a pensar
En una idea peor
Rumores de estrellas
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sin aviso vas a flotar
Fuera de ti
Sin aviso vas a llegar
A comenzar a pensar
En una idea peor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sobre tu cabeza
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Rumores de estrellas
Gritos de dos
En medio de dos
Haciendo el amor
Sobre tu cabeza…

Songtekstvertaling

Ik was een passerende geest.
Wrijf over je hoofd.
En mijn hand slaat jou
Je wilde van me weglopen.
En in een onoplettendheid
Je bleef om mijn stem te horen.
Iets intubeert mijn blauwe stem
Het liet je beven.
Op je borst begon te groeien
Een vallende ster
Een slechter idee.
Geruchten over sterren
Over je hoofd
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Geruchten over sterren
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Onder de regen ga je
Met een koepel
Dat beschermt uw warmte
Vanaf je middel zie ik Vallen.
Chill
Die klim aan mijn voeten
Zonder waarschuwing zweven jullie
Uit jou
Zonder waarschuwing kom je aan.
Om na te denken
In een slechter idee
Geruchten over sterren
Over je hoofd
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Geruchten over sterren
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Over je hoofd
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Zonder waarschuwing zweven jullie
Uit jou
Zonder waarschuwing kom je aan.
Om na te denken
In een slechter idee
Geruchten over sterren
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Over je hoofd
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Geruchten over sterren
Geschreeuw van twee.
In het midden van twee
Vrijen
Over je hoofd…