Emmanuel — Ella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella" van Emmanuel.
Songteksten
Ella en cada mirada, ella es todo y es nada
siempre es ella, ella sabe todo de mí
Ella es más que un momento, un suspiro en el viento,
siempre es ella, hace lo que quiere de mí.
Es, tan terrenal pura y letal,
me vuelve un criminal,
Ella inmortal, tan natural, mía y de nadie más
Ella una diosa con piel de mujer que me hace caer
Ella tan celosa, criminal también
Me hace mal y bien
Sólo ella, siempre ella
Ella vive la vida con su instinto suicida,
ella ama como si me fuera a morir
Ella es más que un momento un suspiro en el viento
Sólo es ella la que quiero amar hasta el fin
Es tan terrenal pura y letal,
me vuelve un criminal,
Ella inmortal, tan natural, mía y de nadie mas
Ella una diosa con piel de mujer que me hace caer
Ella tan celosa, criminal también
Me hace mal y bien
Sólo ella, siempre ella
Es tan terrenal pura y letal,
me vuelve un criminal
Ella inmortal tan natural, mía y de nadie más
Ella una diosa con piel de mujer que me hace caer
Ella tan celosa, criminal también
Me hace mal y bien
Songtekstvertaling
Ze is alles en niets.
het is altijd zij, ze weet alles over mij.
Ze is meer dan een moment, een zucht in de wind,
ze doet altijd wat ze van me wil.
Het is zo puur en dodelijk.,
maakt me een crimineel.,
Ze is onsterfelijk, zo natuurlijk, van mij en van niemand anders.
Ze is een godin met de huid van een vrouw die me laat vallen.
Ze is zo jaloers, crimineel ook.
Het maakt me slecht en goed
Alleen zij, altijd zij.
Ze leeft met haar suïcidale instinct.,
ze houdt van me alsof ik dood ga.
Ze is meer dan een moment een zucht in de wind
Ik wil van haar houden tot het einde.
Het is zo puur en dodelijk.,
maakt me een crimineel.,
Ze is onsterfelijk, zo natuurlijk, van mij en van niemand anders.
Ze is een godin met de huid van een vrouw die me laat vallen.
Ze is zo jaloers, crimineel ook.
Het maakt me slecht en goed
Alleen zij, altijd zij.
Het is zo puur en dodelijk.,
maakt me een crimineel.
Zij onsterfelijk zo natuurlijk, van mij en van niemand anders.
Ze is een godin met de huid van een vrouw die me laat vallen.
Ze is zo jaloers, crimineel ook.
Het maakt me slecht en goed