Emma6 — Wunderbare Jahre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wunderbare Jahre" van Emma6.
Songteksten
Auf geht's in die große Welt,
keine Ahnung ob sie mir gefällt.
Was heute noch hier,
ist morgen schon Lichtjahre hinter mir.
Doch ich freu mich auch wenn ich gehn muss,
und ihr verdient den dicksten Abschiedskuss,
denn wegen euch seh ich die Sonne durch jeden Regenguss.
Ich blick zurück auf Wunderbare Jahre,
auf Zeiten mit Leuten von den ich das Beste mit mir trage.
Ich blick zurück auf Wunderbare Jahre,
wenn ich jetzt geh tut's gar nicht so weh,
weil ich das Beste noch vor mir habe.
Ihr seit und bleibt mein Eigentum,
meine schöne Zeiten Errinnerung,
ein Album, dass niemals verstaubt,
die einzigen an die ich immer glaub.
Nein, nein ich kann es nicht erwarten,
spring kopfüber in den Gartenpool
und denk an euch wenn ich jeden Tag,
jeden Tag, jeden Tag mit 'nem Lächeln starte.
Ich blick zurück auf Wunderbare Jahre,
auf Zeiten mit Leuten von den ich das Beste mit mir trage.
Ich blick zurück auf Wunderbare Jahre,
wenn ich jetzt geh tut's gar nicht so weh,
weil ich das Beste noch vor mir habe.
Ja es waren Wunderbare Jahre,
Zeiten mit Leuten, von den ich das Beste immer bei mir trage.
Danke für diese Wunderbaren Jahre,
ich geh jetzt und es tut nicht weh,
weil ich das Beste...
Songtekstvertaling
Laten we naar de grote wereld gaan, Ik weet niet of ik het leuk vind.
Wat hier vandaag nog steeds is, ligt morgen al lichtjaren achter me.
Maar ik ben blij, zelfs als ik moet gaan, en jij verdient de grootste afscheidskus, want door jou zie ik de zon door elke regenbui.
Ik kijk terug op prachtige jaren, op tijden met mensen die ik het beste bij me heb.
Ik kijk terug op prachtige jaren, als ik nu ga doet het niet zoveel pijn, Want Ik heb nog steeds de beste voor me.
Jij bent en blijft mijn eigendom, mijn mooie herinneringen, een Album dat nooit stoffig wordt, de enige waar ik altijd in geloof.
Nee, Ik kan niet wachten om voorover in het tuinbad te springen en aan je te denken als ik elke dag, elke dag, elke dag met een glimlach begin.
Ik kijk terug op prachtige jaren, op tijden met mensen die ik het beste bij me heb.
Ik kijk terug op prachtige jaren, als ik nu ga doet het niet zoveel pijn, Want Ik heb nog steeds de beste voor me.
Ja, Het waren prachtige jaren, tijden met mensen, van wie ik altijd het beste bij me draag.
Bedankt voor deze prachtige jaren, Ik ga nu en het doet geen pijn omdat ik de beste heb...