Emma Rugg — Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today" van Emma Rugg.
Songteksten
I should be happy but I’m not
And it makes me sad
I can’t change the way things are that have been
I knew that I was wrong and I can’t make it right
It’s too late to save me
And now I realise
I can’t let go even though I’ve tried
It won’t leave me alone
It won’t leave me alone, it won’t leave me alone
Feels like running out
But I don’t know which way to run to
It will be somewhere you can find me
I’ll run away from it all
You will leave me alone
I will be on my own
I’ll decide what’s right
'Cos it hurts to love you on my own
I need you more than you could know
You know I tried to let go of you today
Songtekstvertaling
Ik zou blij moeten zijn, maar dat ben ik niet.
En het maakt me verdrietig
Ik kan de dingen niet veranderen zoals ze waren.
Ik wist dat ik het mis had en ik kan het niet goedmaken.
Het is te laat om me te redden.
En nu realiseer ik me
Ik kan niet loslaten, Ook al heb ik het geprobeerd.
Het laat me niet met rust.
Het zal me niet met rust laten, het zal me niet met rust laten.
Het voelt alsof het op is.
Maar ik weet niet waarheen.
Het zal ergens zijn waar je me kunt vinden
Ik zal weglopen van alles.
Je laat me met rust.
Ik zal alleen zijn.
Ik beslis wat goed is.
Want het doet pijn om alleen van je te houden.
Ik heb je meer nodig dan je kunt weten.
Ik probeerde je vandaag los te laten.