Emma Marrone — Cercavo amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cercavo amore" van Emma Marrone.
Songteksten
Mostrami i segni delle tue ferite
che mi sembrano guarite già da un bel po’
Guardati quest’attitudine
ti rende meno fragile,
ma poco credibile
Mi hai detto ti amo, non mi ricordo.
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro te.
Spingiti oltre quel specie monito silenzio
e spogliati di ogni tua banalità
Mi hai detto ti amo non mi ricordo
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro
L’amore che mi prometteva
di baciarmi, abbracciarmi, idolatrarmi
Mi hai detto ti amo, non ti conosco
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro... te.
Songtekstvertaling
Toon me de tekenen van je wonden die me al een tijdje genezen lijken te zijn ' kijk naar deze houding maakt je minder breekbaar, maar niet geloofwaardig dat je me vertelde dat ik van je hou, ik weet het niet meer.
Ik was op zoek naar liefde en uiteindelijk had ik de illusie dat jij het was die ik zocht naar liefde, maar uiteindelijk had ik alles maar ik was op zoek naar liefde en uiteindelijk geloofde ik ook dat jij het was die ik zocht naar liefde, maar uiteindelijk schoot ik op jou.
Verder dan dat soorten een aansporing om stilte, en ontdaan van elke een van uw banaliteit en je vertelde Me dat ik van je hou ik weet het niet ik was op zoek naar liefde en uiteindelijk was ik misleid ik u was ik op zoek was naar liefde, maar het einde had ik alles, maar ik was op zoek naar liefde en aan het einde heb ik er zelfs van overtuigd dat jij het was ik op zoek was naar liefde, maar het einde schoot ik tegen De liefde, die ik had beloofd om me een kus, knuffel van mij, idolatrarmi u Me zei ik hou van je, ik ken je niet ik was op zoek naar liefde en uiteindelijk was ik misleid ik u was ik op zoek was naar liefde, maar het einde had ik alles, maar ik was op zoek naar liefde en aan het einde heb ik er zelfs van overtuigd dat jij het was ik op zoek was naar liefde, maar het einde schoot ik op ik was op zoek naar liefde, maar op het einde had ik alles, maar ik was op zoek naar liefde en aan het einde heb ik er zelfs van overtuigd dat jij het was ik op zoek was naar liefde, maar het einde schoot ik tegen... met jou.