Emma Hewitt — Foolish Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolish Boy" van Emma Hewitt.

Songteksten

Baby you were the perfect dream for everyone
I thought it would be oh so very good to meet you
Was I mistaken? Was I the mistake?
I never gave myself like that to anyone…
Fool it’s over now…
Foolish, I know you…
All of the time you were stuck within this place
In a lonely twisted world
And I can’t believe you were
So out of your mind and it’s more than I can take
I could never be your girl
Still I can’t believe you were so foolish boy…
Baby’s got a new place to hide from everyone
You know that I can’t reach you where you go…
Fool it’s over now…
Foolish, I know you…
All of the time you were stuck within this place
In a lonely twisted world
And I can’t believe you were
So out of your mind and it’s more than I can take
I could never be your girl
Still I can’t believe you were so foolish boy…
And I gave all I had
But I can’t bring you back
So I will let this go tonight…
All of the time you were stuck within this place
In a lonely twisted world
And I can’t believe you were
So out of your mind and it’s more than I can take
I could never be your girl
Still I can’t believe you were so foolish boy…

Songtekstvertaling

Jij was de perfecte droom voor iedereen.
Ik dacht dat het zo leuk zou zijn om je te ontmoeten.
Heb ik me vergist? Was ik de fout?
Ik heb mezelf nooit zo aan iemand gegeven.…
Dwaas, het is nu voorbij.…
Dwaas, ik ken je.…
Al die tijd zat je hier vast.
In a lonely twisted world
En ik kan niet geloven dat je
Dus je bent gek en het is meer dan ik aankan.
Ik zou nooit jouw meisje kunnen zijn.
Toch kan ik niet geloven dat je zo dom was.…
De Baby heeft een nieuwe plek om zich te verstoppen voor iedereen.
Je weet dat ik je niet kan bereiken waar je heen gaat.…
Dwaas, het is nu voorbij.…
Dwaas, ik ken je.…
Al die tijd zat je hier vast.
In a lonely twisted world
En ik kan niet geloven dat je
Dus je bent gek en het is meer dan ik aankan.
Ik zou nooit jouw meisje kunnen zijn.
Toch kan ik niet geloven dat je zo dom was.…
En ik gaf alles wat ik had
Maar ik kan je niet terugbrengen.
Dus ik laat dit vanavond gaan.…
Al die tijd zat je hier vast.
In a lonely twisted world
En ik kan niet geloven dat je
Dus je bent gek en het is meer dan ik aankan.
Ik zou nooit jouw meisje kunnen zijn.
Toch kan ik niet geloven dat je zo dom was.…