Emma Andersson — Somebody Should Have Told Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Should Have Told Me" van Emma Andersson.
Songteksten
I’m wakin up and I feel a little funny
Is that about what a day will bring
I’m lookin out and the weather is sunny
And I’m bout but a single thing
The reason is very simple
Out from peace in my heart
Like a spell that I’m under
You stroke me like a thunder
Somebody should have told me How it would be feeling like this
I never could’ve imagined the magic when we kiss
Somebody should have told me
I’m sittin' down with a cup of coffee
A piece of cake and a magazine
I sort of smile when I’m thinking of you
Reflecting over what has been
The reason is very simple
Out from peace in my heart
Like a spell that I’m under
You stroke me like a thunder
Somebody should have told me How it would be feeling like this
I never could’ve imagined the magic when we kiss
Somebody should have told me Somebody should have told me Somebody should have told me We could have been sooner
Being in love with you
Somebody should have told me How it would be feeling like this
I never could’ve imagined the magic when we kiss
Songtekstvertaling
Ik word wakker en ik voel me een beetje raar
Is dat wat een dag brengt?
Ik kijk uit en het weer is zonnig
En ik ben over maar één ding
De reden is heel eenvoudig
Uit de vrede in mijn hart
Zoals een spreuk waar ik onder zit.
Je streelt me als een donder
Iemand had me moeten vertellen hoe het zou voelen als dit
Ik had me nooit de magie kunnen voorstellen als we kussen.
Iemand had het me moeten vertellen.
Ik ga zitten met een kop koffie.
Een fluitje van een cent en een tijdschrift
Ik lach als ik aan je denk.
Nadenken over wat er
De reden is heel eenvoudig
Uit de vrede in mijn hart
Zoals een spreuk waar ik onder zit.
Je streelt me als een donder
Iemand had me moeten vertellen hoe het zou voelen als dit
Ik had me nooit de magie kunnen voorstellen als we kussen.
Iemand had me moeten vertellen dat iemand me had moeten vertellen dat we eerder hadden kunnen zijn.
Verliefd zijn op jou
Iemand had me moeten vertellen hoe het zou voelen als dit
Ik had me nooit de magie kunnen voorstellen als we kussen.