Emm Gryner — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Emm Gryner.
Songteksten
You got yourself a winner
A bird that loves to fly
It was somewhere in the church bells
Or in my father’s eyes
That made me go adrift
Threaten it
The love we made
What can I say for your kindness
Your kindness
If I had loved him
If I had flown
To the place where you can’t get back
Vows that you broke
I just know I just know
I just know I would have killed to come home
Now we’re moving through the summer
Your smile is like the sun
You must wonder about the weather
And if these hurricanes are done
Oh well I let you down
For now reason now
The love we made
Is safe and sound 'cause of your kindness
Your kindness
If I had lost us
A ship on the sea
For nothing but shelter
And hopeless retreat
I just know
I would have killed to come home
Songtekstvertaling
Je hebt een winnaar.
Een vogel die van vliegen houdt
Het was ergens in de kerkklokken.
Of in de ogen van mijn vader
Daardoor ben ik op drift geraakt.
Bedreigen
De liefde die we maakten
Wat kan ik zeggen voor je vriendelijkheid?
Uw vriendelijkheid
Als ik van hem had gehouden
Als ik had gevlogen
Naar de plek waar je niet terug kunt
Geloften dat je brak
Ik weet het gewoon.
Ik weet alleen dat ik een moord zou hebben gedaan om thuis te komen.
Nu gaan we door de zomer
Je glimlach is als de zon
Je moet je afvragen over het weer
En als deze orkanen klaar zijn
Ik heb je teleurgesteld.
Voor nu reden nu
De liefde die we maakten
Is veilig en gezond vanwege je vriendelijkheid.
Uw vriendelijkheid
Als ik ons kwijt was geraakt
Een schip op zee
Voor niets dan onderdak.
En hopeloze terugtocht
Ik weet het gewoon.
Ik zou een moord hebben gedaan om thuis te komen.