Emm Gryner — Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free" van Emm Gryner.
Songteksten
There are times you hold the deed to my insides
And steal the sparkle from my eyes
But this could be the last time baby
This could be the last time
And back then dressed up as some kind of true friend
You taught me how to lie for you, cry for you
Get drunk and get high off you
What are your thoughts about that? What are your thoughts?
Baby, I just wanna be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
I just wanna be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me Well, you never asked me how I felt
And still I’d rhyme for you, shine for you
Lay down and die for you
This could be the last time
Baby, I just wanna be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
I just wanna be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me Well, stop to understand
You’re holding me down instead of holding my hand
And I’ll be crashing through cathedral doors
The day I don’t need you anymore
Baby, I just wanna be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
I just wanna be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me You taught me how to lie for you, cry for you
Get drunk and get high off you
(I just want to be free, can’t you see what I see?)
What are your thoughts about that? What are your thoughts?
And still I’d rhyme for you, shine for you
Lay down and die for you
(I just want to be free, can’t you see what I see?)
This could be the last time, this could be the last time
Oh, oh, I just want to be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
Oh, oh, I just want to be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me at all
Songtekstvertaling
Er zijn momenten dat je de akte van mijn ingewanden vasthoudt.
En de schittering van mijn ogen stelen
Maar dit kan de laatste keer zijn.
Dit kan de laatste keer zijn.
En toen verkleed als een echte vriend
Je hebt me geleerd om voor je te liegen, om je te huilen.
Word dronken en word high van je.
Wat vind je daarvan? Wat denk jij?
Schat, Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Waarom dacht je dat ik van jou was?
Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Je hebt nooit geprobeerd me goed te leren kennen, je hebt me nooit gevraagd hoe ik me voelde.
En toch rijm ik voor je, schijn voor je
Ga liggen en sterf voor je.
Dit kan de laatste keer zijn.
Schat, Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Waarom dacht je dat ik van jou was?
Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Je hebt nooit geprobeerd me te leren kennen.
Je Houdt me vast in plaats van mijn hand vast te houden.
En ik ga door de deuren van de kathedraal.
De dag dat ik je niet meer nodig heb
Schat, Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Waarom dacht je dat ik van jou was?
Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Je hebt me nooit geprobeerd te kennen. je hebt me geleerd om voor je te liegen, om je te huilen.
Word dronken en word high van je.
(Ik wil gewoon vrij zijn, kun je niet zien wat ik zie?)
Wat vind je daarvan? Wat denk jij?
En toch rijm ik voor je, schijn voor je
Ga liggen en sterf voor je.
(Ik wil gewoon vrij zijn, kun je niet zien wat ik zie?)
Dit kan de laatste keer zijn, dit kan de laatste keer zijn.
Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Waarom dacht je dat ik van jou was?
Ik wil gewoon vrij zijn, zie je niet wat ik zie?
Je hebt me nooit gekend.