Emm Gryner — All-Time Low songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All-Time Low" van Emm Gryner.

Songteksten

If drugs, helped, you
Not black out together now
But that’s so last century
And if the rain, could, stay
Pressed against the heavens now
The sun would say we were lucky
My tortured wonder
With the great lakes in your eyes
They’ve stormed the slumber
God loads a gun
We’re at an all time low
But couldn’t have dreamed this cold
Where everything we think we know
Keeps letting us down
If red, hell, rides
In front of us forever now
Tell me will you still adore me
My tortured wonder
It’s a slow burn suicide
They’ve named the thunder
(But) God loves the world
We’re at an all time low
But couldn’t have dreamed this cold
Where everything we think we know
Keeps letting us down
Musical interlude
We’re at an all time low
But couldn’t have dreamed this cold
Where everything we think we know
Keeps letting us down
We’re at an all time low
But couldn’t have dreamed this cold
Where everything we think we know
Keeps letting us down

Songtekstvertaling

Als drugs, geholpen, je
Niet samen flauwvallen nu.
Maar dat is zo vorige eeuw.
En als de regen, kon, blijven
Tegen de hemel gedrukt.
De zon zou zeggen dat we geluk hadden.
Mijn gekwelde wonder
Met de grote meren in je ogen
Ze hebben de slaap bestormd.
God laadt een pistool.
We zitten op een dieptepunt.
Maar ik had niet kunnen dromen van deze kou.
Waar alles wat we denken te weten
Hij stelt ons steeds teleur.
Als red, verdomme, rijdt
Voor altijd voor ons
Zeg me of je nog steeds van me houdt.
Mijn gekwelde wonder
Het is een langzame zelfmoord.
Ze hebben de donder genoemd.
(Maar) God houdt van de wereld
We zitten op een dieptepunt.
Maar ik had niet kunnen dromen van deze kou.
Waar alles wat we denken te weten
Hij stelt ons steeds teleur.
Muzikaal intermezzo
We zitten op een dieptepunt.
Maar ik had niet kunnen dromen van deze kou.
Waar alles wat we denken te weten
Hij stelt ons steeds teleur.
We zitten op een dieptepunt.
Maar ik had niet kunnen dromen van deze kou.
Waar alles wat we denken te weten
Hij stelt ons steeds teleur.