Emm Gryner — Acid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acid" van Emm Gryner.
Songteksten
You left a good drug on my tongue
And I know and I know and I know
I should write about the dizziness
'Cause I can’t talk to the constellation
Like I want and I want yeah I want
'Cause I know too well what’s good for me You just dropped your bomb
Like blood on Tuesday night
Like everyone else you found a pretty face
And you’re all set for life
Hey I’ll always wish I was with you
Hurt me you can’t kill me whatever you wanna do Hey I’ll always wish I had your hand
It would take away the acid if I thought you’d understand
You say it happened like the movies
Yeah in a shot in a shot yeah you got
All the things you were looking for
I’ve got enough indigo to wash away my heart
No you gotta keep me on this side of the great wide sea
Now I think I might get myself all 1967 on you
Run screaming to the balcony
But I can’t do that can’t do I gotta keep my good composure
And swallow everything I want to say
Songtekstvertaling
Je liet een goede drug op mijn tong achter.
En ik weet en ik weet en ik weet
Ik zou moeten schrijven over de duizeligheid.
Want ik kan niet met het sterrenbeeld praten .
Zoals Ik wil en Ik wil Ja Ik wil
Want ik weet te goed wat goed voor me is. je hebt net je bom laten vallen .
Zoals bloed op dinsdagavond.
Net als iedereen vond je een mooi gezicht.
En je bent helemaal klaar voor het leven
Ik zou altijd willen dat ik bij jou was.
Doe me pijn je kunt me niet doden wat je ook wilt doen Ik zou altijd willen dat ik je hand had
Het zou het zuur wegnemen als ik dacht dat je het zou begrijpen.
Je zegt dat het gebeurde zoals in de film.
Ja in een shot in een shot yeah you got
Alle dingen die je zocht
Ik heb genoeg indigo om mijn hart weg te spoelen.
Nee, je moet me aan deze kant van de grote wijde zee houden.
Nu denk ik dat ik heel 1967 op jou kan rekenen.
Ren schreeuwend naar het balkon
Maar ik kan niet dat kan niet ik moet mijn goede kalmte bewaren
En slik alles wat Ik wil zeggen.